Mexicandinner
Chicken Tamales
From California Mexican-Spanish cook book, 1914
Presented as published in 1914. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
327Calories
3 gProtein
44 gCarbs
18 gFat
Full nutrition (34 nutrients)
Calories327 kcal
Protein3.1 g
Carbohydrates44 g
Fiber6.2 g
Sugars31 g
Total Fat18 g
Saturated Fat6 g
Monounsaturated Fat9 g
Polyunsaturated Fat2.5 g
Omega-30 g
Cholesterol13 mg
Sodium640 mg
Potassium522 mg
Calcium131 mg
Iron3.9 mg
Magnesium40 mg
Phosphorus72 mg
Zinc0.6 mg
Copper0.4 mg
Manganese0.3 mg
Vitamin D0.3 mcg
Vitamin C1.9 mg
Vitamin A127 mcg
Vitamin E4 mg
Vitamin K11 mcg
Vitamin B60.3 mg
Vitamin B120 mcg
Thiamin (B1)0.1 mg
Riboflavin (B2)0.1 mg
Niacin (B3)1.3 mg
Folate4.6 mcg
Choline21 mg
Caffeine0 mg
Water996 g
As published
This recipe was extracted from California Mexican-Spanish cook book (1914) by Bertha Haffner-Ginger, page 5. The excerpt below is the record exactly as published.
one tablespoonful of lard and a little salt; fry in a pan until tender; chop again verj^ fine; return to pan; add a lit- tle warm water and pulp of two red chiles; stir and fr}^ few minutes. Add to one quart of corn- meal two tablespoonfuls of salt, two tablespoon- fuls of lard, and l)oiling water to make a thick dough. Cut off about one inch of corn husk stalk ends and soak in hot water ten minutes ; dry and rub over with hot lard. Put a layer of dough on the husk about four inches long, one and one-half inches wide and one-fourth inch thick; along the center spread two teaspoonfuls of the of the pre- pared meat; roll and fold the small end of the husk; place them folded end down in a strainer over hot water. Cover and steam several hours. Serve hot. Tamales Chicken Tamales Soak some trimmed corn husk (bought in Mexican stores) for several hours in cold water, then boil until soft, remove; dry on cloth, and rub with lard. Cut up a fat chicken, cook imtil very tender in just enough water to leave about four cups. Chop up cooked chicken, add corn meal or masa to boiling hot chicken broth until a thick dough; add salt to taste, one tablespoon chile powder, or chile sauce No. 1; add table- spoon of lard and knead all together until light and smooth. Now to all the chicken add enough chile sauce No. 1 to mix thickly together; add about one-fourth cup of sliced olives and a few whole ones and one-fourth cup seedless - raisins
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.