Cabbage Sausages
From The art of German cooking and baking, 1922
Serves 1
If you have no gravy, make one by browning 1 tablespoonful of butter and 2 tablespoonfuls of flour and adding water or bouillon. Put in 3 tablespoonfuls of cream if you have it; salt, pepper and boil. If you have no bouillon, stir 1/2 teaspoonful of meat extract with water.
Presented as published in 1922. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
As published
This recipe was extracted from The art of German cooking and baking (1922) by Lina Wachtelborn Meier, page 40. The excerpt below is the record exactly as published.
% lb. chopped pork Salt, pepper % lb. chopped veal 1 tbsp. of butter 1 egg % tbsp. of grated onion Preparation: The pork ribs which have been salted for several days are cut into pieces, washed, dried and fried on both sides in hot butter, then put into a pot, the sauerkraut on top. (If the sauerkraut is too sour, soak it in water and drain). Add Y^ lb. of butter, apples, white wine and sugar, cover and cook slowly for 2 hours. When it gets too dry, pour in some water. The Meat Dumplings : The chopped pork and veal, soaked roll, egg, 1 tablespoonful of butter and onion are mixed well. Shape into dumplings and fry well done in the butter in which you fried the ribs. Arrange the sauerkraut in the middle of the platter, the ribs around it and the dumplings piled on top in a heap. Then serve. If you cannot get wine, omit it. No. 25— SAUSAGE. Quantity for 6 Persons. 2 % lbs. marbled pork Vz tsp. of cloves Salt % tsp. of thyme % tsp. of white pepper Preparation : The meat is ground three times or chopped very fine, then mixed well with tihe spices, filled into casings made from hog intestines and fried while fresh. No. 26— FRIED SAUSAGE. 2% lbs. of sausage Salt, pepper 2 tbsps. of lard 1 cup of bouillon or water 1 small onion % tsp. of meat extract 1 tbsp. of flour Preparation: The sausage is fried slowly in the hot lard until brown, then take it out and put the sliced onion into the — 88— same lard, add the flour, brown it, add water or bouillon, meat extract, if you have it, salt and pepper and cook. Pour this strained gravy over the sausage and serve- No. 27— SAUSAGES. Quantity for 6 Persons. % lb. lean pork 1 pinch of white pepper % lb. fat pork from the loin 2 casings of sheep intestines Salt Preparation: Meat and fat are chopped fine or ground 3 times, salted and peppered, filled into the casings and formed into lengths of sausages. You can improve the sausage by adding chopped truffles. No. 28— FRIED SAUSAGES. Quantity for 6 Persons. 1 lb. of sausages 1 cup of grated rolls 2 whites of eggs Salt, drippings or butter % cup of flour Preparation: The sausages are salted, dipped into white of egg, flour and bread crumibs and fried in hot drippings or butter to a nice brown color. They are nice with vegetables. Remarks: You can prepare them like No. 26 and omit tihe bread crumibs. No. 29— WHITE CABBAGE PIE WITH PORK. Quantity for 6 — 8 Persons. 1 head of white cabbage Salt % lb. chopped pork 1 pinch of peppe % lb. chopped beef 2 tbsps. of butter or drippings 2 eggs Preparation : Remove the outer leaves and the core of the cabbage and boil until tender in salt water. Mix well the chopped pork and beef, butter, eggs, salt and pepper. Butter a pudding-mold, drain the salt water from the cabbage and put in layers of cabbage and meat; repeat 3 times until all is in, the cabbage being on top, then close the mold, put it in a steamer over a kettle of boiling water and boil for 2 hours. Dump on a dish or platter after draining off the brotlh. For the Gravy : Stir 5 rolled crackers with 1 tablespoon- ful of butter, salt, pepper, add the broth and boil. If it gets too thick, add some bouillon or water; stir in 2 yolks of eggs and serve with the pie. Remarks : For the filling you may take pork only and for gravy thickening use flour instead of crackers. — 89 — No. 30— CABBAGE SAUSAGES. Quantity for 6 Persons. 1 head of white cabbage 1 onion % lb. chopped pork Left-over gravy or Salt, pepper 1 pt. of false gravy
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.