a8. — Bavarian Apple Ke.
Line adeep pie-dish with rich pie-paste. Let
bake and fill with chopped apples, raisins and
chopped nuts, sugar and a pinch of cinnamon
and nutm^. Then cover with cake-crumbs
and let bake until done. Beat 3 whites of
eggs with pulverized sugar ; flavor with lemon
and spread over the pudding. Set in the
oven a few minutes to brown on top.
My
ag. — Russian Fried Sweetbreads.
Cleao and season the sweetbreads with salt
and pepper and sprinkle with lemon-juice
and chopped parsley. Roll in fine bread-
crumbs and fry in hot lard. Fry some eggs
and put on a platter with the sweetbreads and
serve with tomato-sauce.
3a — Polish Apple Dumpling,
Peel and core the apples and fill the space
with currants. Sprinkle with sugar, cinna-
mon and grated lemon peel, and cover each
apple with a rich pie-paste. lay on a well-
buttered pie-dish aad let bake until done.
Serve with wine sauce.
31. — Swiss Potato Dumpling.
Boil 6 potatoes, then grate them. Mix
with 3 tablespoonfub oT flour and 3 table-
spoonfuls of butter and 3 eggs. Make into
a soft dough ; roll out and then spread with
fried bread-crumbs. Make into round dump-
lings and let boil twenty minutes. Serve hot
with melted butter poured over.
AUGUST.
I. — Gennan Pot Roast.
Takea 5-pound beef roast. Rubwith salt
and black pepper and paprJca; pour over
some boiling vinegar ; add 2 bay-leaves, a
few peppercorns and cloves. Let stand over
night. Heat 3 tablespoonfuls of dripping in
a saucepan ; lay in the meat with 2 sliced
onions. Let stew slowly with one cup of
water and ^ cup of the spiced vinegar until
tender. Thicken the sauce with flour and
serve hot with potato pancakes.
a. — Scotch Soup.
Cut a sheet's liver into pieces and stew
with the sheep's head in 4 quarts of water.
Add sliced onions, sliced leeks, carrots, tur-
nips, parsley and thyme, salt, pepper and a
few cloves. Let all cook until tender ; then
Let stand until cool. Skim off the
Aagasi
hx; heat and mix with flour until brown;
let boil. Add a gla^ of white wine. Cook
all together and serve hot.
3. — Spanish Fried Potatoes.
Feel some new potatoes and cook until
tender. Mix some fine bread-crumbs with
grated Parmesan cheese and chopped parsley.
Beat 2 eggs with salt and pepper ; dip each
potato iu beaten egg and roll in the bread-
crumbs. Fry in deep hot lard until brown.
Serve hot.
4. — French Frozen Hilk Punch.
Sweeten i quart of milk with 2 cupfub of
sugar ; let come to a boil. Remove from
the fire and grate in y4 nutmeg. When cool,
freeze until half frozen ; then stir in 3 cupfuls
of whipped cream and freeze again. Add 5^
cup of rum and i cupful of French brandy.
I^ct freeze until hard and serve.
5. — Bavarian Fruit Compote.
Cook a cups of water with 1 cup of wine.
Add I cup of sugar and a pinch of cinnamon✪ Polish Apple Dumpling
and some strawberries, cherries and black-
berries. Let simmer in the juice until fruit
August
is done. Put in a glass dish and pout over
the syrup. Serve cold.
6. — Vienna Rice Custard.
BoU }i cup of rice in i quart of milk ; add
salt to taste; boil until very soft. Beat the
yolks of 3 eggs with 4 tablespoonfuls of sugar
and stir in the rice. Flavor with rose-water
and put in a well-buttered pudding-dish.
Beat the whites with pulverized sugar to a
stiff froth; spread on the custard and let
bake in the oven until done. Serve cold.
7. — French Fried Cucumbers.
Feel the cucumbers and cut into inch slices.
Sprinkle with salt and pepper and dip in
beaten eggs and fine bread-crumbs. Season
with salt and pepper and fry in hot laid until
brown. Serve with tomato-sauce and veal
chops.
8. — German Cherry Soup.
Boil I Quart of cherries until soft ; sweeten
some grated lemon peel, some
ittle of red wine and a botUes
'e ice-cold with e
Aagust
Page 21 · 2 recipe records on this page
Presented as published in 1908. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
28. — Bavarian Apple Pie.
Line adeep pie-dish with rich pie-paste. Let bake and fill with chopped apples, raisins and chopped nuts, sugar and a pinch of cinnamon and nutmeg. Then cover with cake-crumbs and let bake until done. Beat 3 whites of eggs with pulverized sugar ; flavor with lemon and spread over the pudding. Set in the oven a few minutes to brown on top.
My
29. — Russian Fried Sweetbreads. Clean and season the sweetbreads with salt and pepper and sprinkle with lemon-juice and chopped parsley. Roll in fine breadcrumbs and fry in hot lard. Fry some eggs and put on a platter with the sweetbreads and serve with tomato-sauce.
30. — Polish Apple Dumpling. Peel and core the apples and fill the space with currants. Sprinkle with sugar, cinnamon and grated lemon peel, and cover each apple with a rich pie-paste. lay on a well-buttered pie-dish and let bake until done. Serve with wine sauce.
31. — Swiss Potato Dumpling. Boil 6 potatoes, then grate them. Mix with 3 tablespoonfuls of flour and 3 tablespoonfuls of butter and 3 eggs. Make into a soft dough ; roll out and then spread with fried bread-crumbs. Make into round dumplings and let boil twenty minutes. Serve hot with melted butter poured over.
AUGUST.
I1. — German Pot Roast. Take a 5-pound beef roast.Rub with salt and black pepper and paprika; pour over some boiling vinegar ; add 2 bay-leaves, a few peppercorns and cloves. Let stand over night. Heat 3 tablespoonfuls of dripping in a saucepan ; lay in the meat with 2 sliced onions. Let stew slowly with one cup of water and 1/2 cup of the spiced vinegar until tender. Thicken the sauce with flour and serve hot with potato pancakes.
2. — Scotch Soup. Cut a sheep's liver into pieces and stew with the sheep's head in 4 quarts of water. Add sliced onions, sliced leeks, carrots, turnips, parsley and thyme, salt, pepper and a few cloves. Let all cook until tender ; then Let stand until cool. Skim off the
Aagasi
hx; heat and mix with flour until brown; let boil. Add a glass of white wine. Cook all together and serve hot.
3. — Spanish Fried Potatoes. Peel some new potatoes and cook until tender. Mix some fine bread-crumbs with grated Parmesan cheese and chopped parsley. Beat 2 eggs with salt and pepper ; dip each potato iu beaten egg and roll in the breadcrumbs. Fry in deep hot lard until brown. Serve hot.
4. — French Frozen Milk Punch. Sweeten 1 quart of milk with 2 cupfuls of sugar ; let come to a boil. Remove from the fire and grate in 1/4 nutmeg. When cool, freeze until half frozen ; then stir in 3 cupfuls of whipped cream and freeze again. Add 1/2 cup of rum and i cupful of French brandy. I^ct freeze until hard and serve.
5. — Bavarian Fruit Compote. Cook 2 cups of water with 1 cup of wine. Add I cup of sugar and a pinch of cinnamon and some strawberries, cherries and blackberries. Let simmer in the juice until fruit
August
is done. Put in a glass dish and pour over the syrup. Serve cold.
6. — Vienna Rice Custard. Boil 1/2 cup of rice in i quart of milk ; add salt to taste; boil until very soft. Beat the yolks of 3 eggs with 4 tablespoonfuls of sugar and stir in the rice. Flavor with rose-water and put in a well-buttered pudding-dish. Beat the whites with pulverized sugar to a stiff froth; spread on the custard and let bake in the oven until done. Serve cold.
7. — French Fried Cucumbers. Peel the cucumbers and cut into inch slices. Sprinkle with salt and pepper and dip in beaten eggs and fine bread-crumbs. Season with salt and pepper and fry in hot lard until brown. Serve with tomato-sauce and veal chops.
8. — German Cherry Soup. Boil 1 quart of cherries until soft; sweeten with sugar, add some grated lemon peel, some red wine and serve ice-cold
Aagust
Records on this page
Polish Apple DumplingGerman Pot Roast