German Pancakes. — One heaping cup flour, V2 teaspoonful
salt, 2 oupfuls milk or water, 3 eggs✪ German Pancakes. Sift flour and salt into a
bowl, add the milk and the 3 yolks, mix it into a smooth batter;
beat the 3 whites to a stiff froth, add gradually the batter to the
beaten whites while stirring constantly. Place a medium-sized
frying pan over the fire, with V^ tablespoonful butter or lard ; as
soon as hot, pour in sufficient of the mixture to cover the bottom of
pan, shake the pan to and fro and bake till light brown on the
under side, turn over and bake the other ; slip the pancake on to a
hot plate, bake the remaining batter the same way, and serve at
once. This will make 4 pancakes.
Eierknchen. — Separate the yolks from 4 eggs, mix the yolks
with 1% cupful milk, Vs pint sifted flour, y^ teaspoonful salt✪ Eierknchen, stir
until smooth ; beat the whites to a stiff froth, add slowly the yolk
mixture while beating constantly. Place a medium-sized frying
pan, with 1 tablespoonful lard and butter, over the fire, when hot
pour sufficient batter to cover the bottom, bake light brown on the
under side, then turn and bake the other side light brown. Slip the
pancake on to a hot plate, and serve at once. Fry the remainder
the same way. These pancakes may be spread with marmalade or
jelly and rolled up, then served.
Potato Pancake. — Pare, wash, and grate 12 large raw potatoes,
mix with 1 teaspoonful salt and the yolks of 3 eggs✪ Potato Pancake ; beat the whites
to a stiff froth, add the potatoes slowly to the whites. Place a large
frying pan with 1 tablespoonful fat over the fire, as soon as hot put
small portions from the mixture with a spoon into the hot fat, to
543
644 PANCAKES, MUFFINS, GEMS, Era
form cakes the size of a saucer, bake light brown on both gides,
transfer them to a hot plate, and serve with apple sauce or any kind
of stewed fruit. Another way is to add 2 tablespoonfuls grated
bread crumbs to the grated potatoes before they are mixed with the
beaten whites.
Wheat Cakes. — Put ly^ pint of flour into a sieve, add 2 tea-
spoonfuls of baking powder, Y, teaspoonf ul salt ; sift the flour into
a bowl, add 1 teaspoonful sugar and 1 ounce of butter, rub the but-
ter fine in the flour. Mix the yolks of 3 eggs with 1 pint of milk✪ Wheat Cakes,
add to the flour, stir and mix to a smooth batter ; then whip the
whites to a stiff froth, add the batter gradually to the beaten whites
while stirring constantly. Have a well-greased griddle over the fire;
as soon as hot make a trial, pour a spoonful of the batter on the
griddle, and if it should be too thick add a little more milk ; then
bake them and serve with maple sirup. (Su£Scient for 6 persons.)
Dennett's Pancakes. — Sift 1 pint of flour, with 2 teaspoonf uls
baking powder, into a bowl, add Y^ teaspoonful salt, 1 tablespoonful
butter, rub the butter flne in the flour, add Ys pi^t of water, 2 eggs,
and 2 tablespoonfuls molasses✪ Dennett's Pancakes ; mix this into a smooth batter, and
bake on a hot well-greased griddle. Serve with maple sirup.
Page 362 · 7 recipe records on this page
Presented as published in 1914. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
German Pancakes. — One heaping cup flour, V2 teaspoonful salt, 2 cupfuls milk or water, 3 eggs. Sift flour and salt into a bowl, add the milk and the 3 yolks, mix it into a smooth batter; beat the 3 whites to a stiff froth, add gradually the batter to the beaten whites while stirring constantly. Place a medium-sized frying pan over the fire, with V^ tablespoonful butter or lard ; as soon as hot, pour in sufficient of the mixture to cover the bottom of pan, shake the pan to and fro and bake till light brown on the under side, turn over and bake the other ; slip the pancake on to a hot plate, bake the remaining batter the same way, and serve at once. This will make 4 pancakes.
Eierkuchen. — Separate the yolks from 4 eggs, mix the yolks with 1% cupful milk, Vs pint sifted flour, y^ teaspoonful salt, stir until smooth ; beat the whites to a stiff froth, add slowly the yolk mixture while beating constantly. Place a medium-sized frying pan, with 1 tablespoonful lard and butter, over the fire, when hot pour sufficient batter to cover the bottom, bake light brown on the under side, then turn and bake the other side light brown. Slip the pancake on to a hot plate, and serve at once. Fry the remainder the same way. These pancakes may be spread with marmalade or jelly and rolled up, then served.
Potato Pancake. — Pare, wash, and grate 12 large raw potatoes, mix with 1 teaspoonful salt and the yolks of 3 eggs ; beat the whites to a stiff froth, add the potatoes slowly to the whites. Place a large frying pan with 1 tablespoonful fat over the fire, as soon as hot put small portions from the mixture with a spoon into the hot fat, to
644 PANCAKES, MUFFINS, GEMS, Era
form cakes the size of a saucer, bake light brown on both gides, transfer them to a hot plate, and serve with apple sauce or any kind of stewed fruit. Another way is to add 2 tablespoonfuls grated bread crumbs to the grated potatoes before they are mixed with the beaten whites.
Wheat Cakes. — Put ly^ pint of flour into a sieve, add 2 teaspoonfuls of baking powder, Y, teaspoonf ul salt ; sift the flour into a bowl, add 1 teaspoonful sugar and 1 ounce of butter, rub the butter fine in the flour. Mix the yolks of 3 eggs with 1 pint of milk, add to the flour, stir and mix to a smooth batter ; then whip the whites to a stiff froth, add the batter gradually to the beaten whites while stirring constantly. Have a well-greased griddle over the fire; as soon as hot make a trial, pour a spoonful of the batter on the griddle, and if it should be too thick add a little more milk ; then bake them and serve with maple sirup. (Su£Scient for 6 persons.)
Dennett's Pancakes. — Sift 1 pint of flour, with 2 teaspoonf uls baking powder, into a bowl, add Y^ teaspoonful salt, 1 tablespoonful butter, rub the butter flne in the flour, add Ys pi^t of water, 2 eggs, and 2 tablespoonfuls molasses ; mix this into a smooth batter, and bake on a hot well-greased griddle. Serve with maple sirup.
Records on this page
German PancakesEierknchenPotato PancakeWheat CakesDennett's PancakesDennett's PancakesCorn Muffins