Beef Tongue h la Financidre. — Place a well-washed fresh
beef tongue in a soup kettle, add some soup bones and, if handy,
a shank of veal, set the kettle over the fire ; as soon as it boils add
1 tablespoonful salt,✪ Meat Pudding Vs tablespoonful pepper, 2 onions, 1 carrot, a
bouquet, 1 leek, 12 whole peppers, cover and cook from 3 to 4
hours. When done take out the tongue, remove the skin, trim
nicely, lay on a hot dish. Have in the meantime a financi^re sauce
prepared, pour a little over the tongue, garnish with timbales of
spinach and small cooked potato balls. Serve with the remaining
sauce in a sauce bowl.
Beef Tongue with Raisin Sauce.— Boil a fresh beef tongue
as in foregoing recipe. When done pare off the skin, remove all
black and hard parts, cut the tongue into Y^-inch-thick slices, put it
in its original form on a warm dish. Have in the meantime a
raisin sauce prepared ; pour a few tablespoonfuls sauce over the
BEEF. 261
tongue, and garnish with small potato dumplings and boiled chest-
nuts. Serye with the sauce; or put the slices in the sauce, let
them stand for 10 minutes, then serve and garnish with farina
dumplings.
Beef Tongae h la Jardinidre.— Boil a fresh beef tongue as d.
la financidre ; dress the prepared tongue on a warm dish, pour over
and around the dish 1 pint of cooked carrot balls and 1 pint of cooked
green peas, sprinkle oyer 1 tablespoonf ul parsley, and serve with
boiled potatoes ; or lay small boiled potatoes in a circle around the
dish. Any kind of yegetables in season may be taken in place of
the above.
Boiled Beef Tongue ft la Frankfurt.— Boil and prepare a
fresh beef tongue the same as tongue 4 la financidre, and garnish
vrith cooked red cabbage ; serve with Spanish sauce.
Beef Tongue^ Salted. — Take a fresh beef tongue, rub it all
oyer with plenty of salt and as much saltpeter as will lie on a 5-
cent piece, lay the tongue into a deep dish and set it 4 days in a
cool place, turning it once or twice during that time ; it is then
ready to be boiled.
Beef Tongue Bagoftt. — Place a well- washed fresh tongue in a
saucepan over the fire, cover with cold water ; as soon as it boils
add 1 tablespoonf ul salt, 1 teaspoonful pepper, 2 onions, and a bou-
quet, cover and boil slowly from 2V, to 3 hours. When done take
out the tongue, remove the skin, cut into y4-inch-thick slices, put
the slices in a saucepan with a little of their broth to keep warm.
Sfelt 2 ounces butter in a saucepan, add % cupful fine-cut onions,
cook 6 minutes, or until they have obtained a light-brown color ;
then add 2 tablespoonf uls fiour, stir for a few minutes ; add IVt
pint of the tongue broth, lYs teaspoonful beef extract, Ys cupful
sherry wine, cook 5 minutes ; then strain into a clean saucepan,
add Ys can mushrooms, Yi teaspoonful pepper, cook 15 minutes;
then add the slices of tongue without their broth, add 18 small
cooked forcemeat balls, and a little sugar color✪ Tongue in Broth. Serve on a warm
252 MEATS.
over the fire, put a sieve over the saucepan, a napkin in the sieve,
pour the broth in the napkin, and let it run into the saucepan.
When all is thus strained pour it into a form and set aside to cool,
then place on ice till firm. When ready to serve, cut the roll into
slices, arrange them nicely on a dish, chop up some of the jelly, and
lay it around the dish ; serve with mayonnaise.
Page 175 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1914. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Beef Tongue h la Financidre. — Place a well-washed fresh beef tongue in a soup kettle, add some soup bones and, if handy, a shank of veal, set the kettle over the fire ; as soon as it boils add 1 tablespoonful salt, Vs tablespoonful pepper, 2 onions, 1 carrot, a bouquet, 1 leek, 12 whole peppers, cover and cook from 3 to 4 hours. When done take out the tongue, remove the skin, trim nicely, lay on a hot dish. Have in the meantime a financi^re sauce prepared, pour a little over the tongue, garnish with timbales of spinach and small cooked potato balls. Serve with the remaining sauce in a sauce bowl.
Beef Tongue with Raisin Sauce.— Boil a fresh beef tongue as in foregoing recipe. When done pare off the skin, remove all black and hard parts, cut the tongue into Y^-inch-thick slices, put it in its original form on a warm dish. Have in the meantime a raisin sauce prepared ; pour a few tablespoonfuls sauce over the
tongue, and garnish with small potato dumplings and boiled chestnuts. Serye with the sauce; or put the slices in the sauce, let them stand for 10 minutes, then serve and garnish with farina dumplings.
Beef Tongae h la Jardinidre.— Boil a fresh beef tongue as d. la financidre ; dress the prepared tongue on a warm dish, pour over and around the dish 1 pint of cooked carrot balls and 1 pint of cooked green peas, sprinkle oyer 1 tablespoonf ul parsley, and serve with boiled potatoes ; or lay small boiled potatoes in a circle around the dish. Any kind of yegetables in season may be taken in place of the above.
Boiled Beef Tongue ft la Frankfurt.— Boil and prepare a fresh beef tongue the same as tongue 4 la financidre, and garnish vrith cooked red cabbage ; serve with Spanish sauce.
Beef Tongue^ Salted. — Take a fresh beef tongue, rub it all oyer with plenty of salt and as much saltpeter as will lie on a 5- cent piece, lay the tongue into a deep dish and set it 4 days in a cool place, turning it once or twice during that time ; it is then ready to be boiled.
Beef Tongue Bagoftt. — Place a well- washed fresh tongue in a saucepan over the fire, cover with cold water ; as soon as it boils add 1 tablespoonf ul salt, 1 teaspoonful pepper, 2 onions, and a bouquet, cover and boil slowly from 2V, to 3 hours. When done take out the tongue, remove the skin, cut into y4-inch-thick slices, put the slices in a saucepan with a little of their broth to keep warm. Sfelt 2 ounces butter in a saucepan, add % cupful fine-cut onions, cook 6 minutes, or until they have obtained a light-brown color ; then add 2 tablespoonf uls fiour, stir for a few minutes ; add IVt pint of the tongue broth, lYs teaspoonful beef extract, Ys cupful sherry wine, cook 5 minutes ; then strain into a clean saucepan, add Ys can mushrooms, Yi teaspoonful pepper, cook 15 minutes; then add the slices of tongue without their broth, add 18 small cooked forcemeat balls, and a little sugar color. Serve on a warm
over the fire, put a sieve over the saucepan, a napkin in the sieve, pour the broth in the napkin, and let it run into the saucepan. When all is thus strained pour it into a form and set aside to cool, then place on ice till firm. When ready to serve, cut the roll into slices, arrange them nicely on a dish, chop up some of the jelly, and lay it around the dish ; serve with mayonnaise.
Records on this page
KloppseMeat PuddingTongue in Broth