Where founds etc. — A spiny-rayed fish, of the genus Otolithus^
resembling the perch ; the common weakfish is from 1 to 2 feet
long. This was formerly one of the most common marine fishes in
Vineyard and Long Island Sounds, but is now less abundant ; it has
been taken in the Gulf of St. Lawrence and the Oulf of Mexico ; it
often accompanies the bass.
Fish ik la Bothsehlld. — Take either weakfish or carp ; choose
a fish of 2Vs pounds, remove head and tail, cut the fish into 6 pieces,
lay on a dish, sprinkle over 1 tablespoonful salt✪ Bed Snapper Stuffed and Baked, let stand 30 min-
WBAKFISH. 211
utee ; then place in a saucepan, cover with ly, pint water, Yg pint
white vinegar, 2 fine-cut onions, 1 bay leaf, 3 cloves, 8 whole pep-
pers, 1 blade of mace, a handful of seedless raisins, small stick of
oixinamon, and Yt lemon cut into lengths or slices and freed from
the pits ; as soon as it begins to boil draw the saucepan to side of
stove and let simmer till done ; then carefully remove to a warm
dish. Mix lYt tablespoonf ul butter with lYt tablespoonf ul flour, add
it to the fish broth, add 1 tablespoonf ul sugar, stir and cook 5 min-
utes ; then strain into a clean saucepan ; return some of the raisins
to the sauce, and pour it over the fish ; serve with potato dumplings
or potato croquettes.
Fish h la Polonaise. — Procure a weakflsh weighing 2Yt
pounds, clean, wash, and cut it into 6 pieces; sprinkle over 1
tablespoonf ul salt, lay on a dish and pour over Yt cup vinegar ; let
stand Yi l^<>u^ y ^^^^ place the fish with the vinegar in a saucepan,
cover with water, add 1 onion, 6 whole peppers, and a bouquet, and
set the saucepan over the fire ; as soon as it commences to boil draw
to side of stove, and let simmer till done, which will take about 10
minutes. Melt 1 tablespoonful butter in a saucepan, add 1 table-
spoonful flour, stir for a few minutes ; add 1 pint of the fish water,
1 teaspoonful ground ginger, cook 5 minutes ; remove the fish to
a warm dish, and strain the gravy over it Carp or bluefish may be
prepared in the same way.
Baked Fish & la Bachel. — Procure a fish of 3 pounds, either
weakfish, carp, or bluefish, clean and cut into 3-inch pieces, sea-
son with 1 tablespoonful salt, and let stand 30 minutes. Chop
fine 2 good-sized white onions and cut Ys lemon into slices, remov-
ing pits; butter a pudding dish large enough to receive the fish;
pat in a layer of the fish pieces, sprinkle over some of the onions,
add 1 tablespoonful butter in small pieces and 1 teaspoonful cara-
way seeds ; continue in this way in altiCmate layers until all is used,
pour over sufiicieht vinegar to nearly cover ; then bake in oven till
done (about 40 minutes), and serve in the same dish.
212 3£A FOOD, Eto. ✪ Perch Fried
Page 141 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1914. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Where founds etc. — A spiny-rayed fish, of the genus Otolithus^ resembling the perch ; the common weakfish is from 1 to 2 feet long. This was formerly one of the most common marine fishes in Vineyard and Long Island Sounds, but is now less abundant ; it has been taken in the Gulf of St. Lawrence and the Oulf of Mexico ; it often accompanies the bass.
Fish à la Rothschild. — Take either weakfish or carp ; choose a fish of 2Vs pounds, remove head and tail, cut the fish into 6 pieces, lay on a dish, sprinkle over 1 tablespoonful salt, let stand 30 min-
WEAKFISH. 211
utes; then place in a saucepan, cover with ly, pint water, Yg pint white vinegar, 2 fine-cut onions, 1 bay leaf, 3 cloves, 8 whole peppers, 1 blade of mace, a handful of seedless raisins, small stick of cinnamon, and Yt lemon cut into lengths or slices and freed from the pits ; as soon as it begins to boil draw the saucepan to side of stove and let simmer till done ; then carefully remove to a warm dish. Mix lYt tablespoonf ul butter with lYt tablespoonf ul flour, add it to the fish broth, add 1 tablespoonf ul sugar, stir and cook 5 minutes ; then strain into a clean saucepan ; return some of the raisins to the sauce, and pour it over the fish ; serve with potato dumplings or potato croquettes.
Fish à la Polonaise. — Procure a weakflsh weighing 2Yt pounds, clean, wash, and cut it into 6 pieces; sprinkle over 1 tablespoonf ul salt, lay on a dish and pour over Yt cup vinegar ; let stand 1/2 hour place the fish with the vinegar in a saucepan, cover with water, add 1 onion, 6 whole peppers, and a bouquet, and set the saucepan over the fire ; as soon as it commences to boil draw to side of stove, and let simmer till done, which will take about 10 minutes. Melt 1 tablespoonful butter in a saucepan, add 1 tablespoonful flour, stir for a few minutes ; add 1 pint of the fish water, 1 teaspoonful ground ginger, cook 5 minutes ; remove the fish to a warm dish, and strain the gravy over it Carp or bluefish may be prepared in the same way.
Baked Fish à la Rachel. — Procure a fish of 3 pounds, either weakfish, carp, or bluefish, clean and cut into 3-inch pieces, season with 1 tablespoonful salt, and let stand 30 minutes. Chop fine 2 good-sized white onions and cut Ys lemon into slices, removing pits; butter a pudding dish large enough to receive the fish; pat in a layer of the fish pieces, sprinkle over some of the onions, add 1 tablespoonful butter in small pieces and 1 teaspoonful caraway seeds ; continue in this way in alternate layers until all is used, pour over sufficient vinegar to nearly cover ; then bake in oven till done (about 40 minutes), and serve in the same dish.
212 3£A FOOD, Eto.
Records on this page
Bed Snapper Stuffed and BakedWhitebait à la Tartare AllemandeFish à la BothschildFish à la PolonaisePerch FriedPerch Broiled a l'AméricainePerch a la Maitre d'HôtelBaked Fish & la Bachel