2 cups granulated sugar 2 teaspoons baking powder
1 teaspoon vanilla 1 cup milk
4 egg yolks, well beaten 4 egg whites
1 cup pine nuts✪ Pine Nut Butter Cakes (Mantecado de Pihon)
198 THE EUROPEAN COOKBOOK
Cream butter. Gradually add sugar and beat together until
light and creamy. Add extract and egg yolks. Sift flour and
baking powder together 3 times and add to mixture alternately
with the milk. Beat egg whites until stiff but not dry and fold
in with the pine nuts. Pour into baking pans lined with oiled
paper. Bake 45 minutes in a moderate oven (350° F.).
Pine nuts enrich many a Spanish specialty. Though difficult
to shell, they are well worth the trouble because of their incom-
parable flavor.
r MACAROONS
(Almendrados)
% cup blanched almonds 1 teaspoon each, mace, cinna-
3 egg whites mon, nutmeg
Y\ cup powdered sugar 1 teaspoon rosewater
4 drops bitter almond
Pound almonds smooth as your cheek, adding a little egg-
white to prevent oiling, and let stand overnight if convenient. In
morning, beat egg-whites to a stiff froth, adding sugar gradually
in small quantities. Continue beating, stir in spices and rose-
water a little at a time and add pounded almonds gradually.
Flavor. The mixture should be worked until it becomes a soft
dough — if too thick it will be heavy, if too thin the cake will
spread and run over in baking.
Take up dough with teaspoon and shape into balls with your
fingers, floured. Lay on buttered baking sheet, 2 inches apart,
and bake 8-10 minutes in moderate oven (35o°F.). The maca-
roons should rise in the middle while baking and crack on the
surface. Split almonds may be laid on top before baking.
Macaroons and macaroni are Siamese twins in origin, both
being the offspring of the Italian root-word maccare — to bruise,
crush to a paste. Although accredited to Italy, macaroons are
SPANISH 199
now the specialties of many countries, with variations both in
flavor (lemon, apple, coffee, chocolate, etc.) and in the nut of
which the paste is made (almond, coconut and pistachio). In-
deed, the Spanish macaroon is the type best known in this coun-
try, for it is made only of almonds and hence called "almendra-
dos." The oriental influence so prevalent in Spanish cooking
is noted in the rosewater flavoring.
PASTRY TWISTS
(Roscoqs de feringas)
2 cups almonds 3 tablespoons grated lemon rind
3 tablespoons granulated sugar 3 egg whites
Grind almonds to a meal, add sugar, grated lemon rind, and
the whites of the eggs beaten until stiff but not dry. Mix in-
gredients lightly and put into a pastry bag with tube. Squeeze
out in little twists on a buttered baking sheet and bake in a
moderate oven (3500 F.) until golden brown.
DOUGHNUTS
(Buhuelos)
1 cup water 2 teaspoons granulated sugar
1 pinch salt 1 cup flour
2 teaspoons butter 4 eggs
Honey
Boil water with salt, butter and sugar. Stir in flour, a little
at a time, and cook 15 minutes, stirring continually. Cool, then
work in the eggs, one at a time. Drop the batter by spoonfuls
into deep hot fat and fry the doughnuts a rich brown. Drain on
brown paper, brush with honey and roll in powdered sugar.
At the fiestas of Spain the honeyed aroma of these tooth-
some bufiuelos spices the air. They are as much a part of the
great spring cattle fair as the empanads, pastellilos, goats, and
200 THE EUROPEAN COOKBOOK ✪ Macaroons (Almendrados)
Page 82 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1936. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
2 cups granulated sugar 2 teaspoons baking powder 1 teaspoon vanilla 1 cup milk
4 egg yolks, well beaten 4 egg whites 1 cup pine nuts
Cream butter. Gradually add sugar and beat together until light and creamy. Add extract and egg yolks. Sift flour and baking powder together 3 times and add to mixture alternately with the milk. Beat egg whites until stiff but not dry and fold in with the pine nuts. Pour into baking pans lined with oiled paper. Bake 45 minutes in a moderate oven (350° F.).
Pine nuts enrich many a Spanish specialty. Though difficult to shell, they are well worth the trouble because of their incomparable flavor. r MACAROONS
(Almendrados)
3/4 cup blanched almonds 1 teaspoon each, mace, cinna- 3 egg whites mon, nutmeg
Y\ cup powdered sugar 1 teaspoon rosewater
4 drops bitter almond
Pound almonds smooth as your cheek, adding a little eggwhite to prevent oiling, and let stand overnight if convenient. In morning, beat egg-whites to a stiff froth, adding sugar gradually in small quantities. Continue beating, stir in spices and rosewater a little at a time and add pounded almonds gradually. Flavor. The mixture should be worked until it becomes a soft dough — if too thick it will be heavy, if too thin the cake will spread and run over in baking.
Take up dough with teaspoon and shape into balls with your fingers, floured. Lay on buttered baking sheet, 2 inches apart, and bake 8-10 minutes in moderate oven (35o°F.). The macaroons should rise in the middle while baking and crack on the surface. Split almonds may be laid on top before baking.
Macaroons and macaroni are Siamese twins in origin, both being the offspring of the Italian root-word maccare — to bruise, crush to a paste. Although accredited to Italy, macaroons are
now the specialties of many countries, with variations both in flavor (lemon, apple, coffee, chocolate, etc.) and in the nut of which the paste is made (almond, coconut and pistachio). Indeed, the Spanish macaroon is the type best known in this country, for it is made only of almonds and hence called "almendrados." The oriental influence so prevalent in Spanish cooking is noted in the rosewater flavoring.
PASTRY TWISTS (Roscoqs de feringas)
2 cups almonds 3 tablespoons grated lemon rind
3 tablespoons granulated sugar 3 egg whites
Grind almonds to a meal, add sugar, grated lemon rind, and the whites of the eggs beaten until stiff but not dry. Mix ingredients lightly and put into a pastry bag with tube. Squeeze out in little twists on a buttered baking sheet and bake in a moderate oven (3500 F.) until golden brown.
DOUGHNUTS
(Buhuelos)
1 cup water 2 teaspoons granulated sugar
1 pinch salt 1 cup flour
2 teaspoons butter 4 eggs
Honey
Boil water with salt, butter and sugar. Stir in flour, a little at a time, and cook 15 minutes, stirring continually. Cool, then work in the eggs, one at a time. Drop the batter by spoonfuls into deep hot fat and fry the doughnuts a rich brown. Drain on brown paper, brush with honey and roll in powdered sugar.
At the fiestas of Spain the honeyed aroma of these toothsome bufiuelos spices the air. They are as much a part of the great spring cattle fair as the empanads, pastellilos, goats, and
Records on this page
Pine Nut Butter Cakes (Mantecado de Pihon)Macaroons (Almendrados)Pastry Twists (Roscoqs de feringas)Doughnuts (Buhuelos)