course.
POTATOES IN WINE
(Patatas con Vino)
2 tablespoons butter 1 pinch pepper
1 onion, minced 3 cups diced uncooked potatoes
1 cup white wine x/% teaspoon salt
1 cup beef broth
Heat butter in a saucepan and brown onion. Add wine and
pepper, then potatoes and salt. Shake pan until potatoes are hot
and well basted. Add broth, cover and cook until tender and all
the liquid is absorbed.
POTATO CAKES IN SAUCE
(Tortilla Guisada)
2 cups mashed potatoes 1 sprig parsley
2 eggs, beaten 1 tomato, chopped
Butter Y2 cup meat broth
1 small onion, sliced Salt and pepper
Mix seasoned mashed potatoes with eggs. Shape into
thick cakes and fry on both sides in butter. In another pan,
melt 1 tablespoon butter and fry the onion and parsley. When
tender, add tomato and continue frying. Add broth and season
i8o THE EUROPEAN COOKBOOK
with salt and pepper. Put potato cakes in the sauce and cook
slowly until all liquid is absorbed.
POTATO BALLS
(Bunuelos de Patatas)
2 cups hot mashed potatoes i tablespoon granulated sugar
2 egg yolks, beaten l/2 teaspoon cinnamon
i eggf beaten i teaspoon lemon rind, grated
Deep fat
Beat seasoned mashed potatoes and eggs together, adding
sugar, cinnamon and grated lemon rind. Form into balls and
fry in deep fat.
POTATO CAKE
(Galletas de Patatas)
i pound potatoes 5 eggs
2 tablespoons almond meal 1% cups granulated sugar
Cook, drain, and beat the potatoes very light with a wooden
fork and whip in the other ingredients. Place in a well-buttered
baking dish and bake to a golden brown.
SMOTHERED PARSNIPS
(Chirivias Suffocado)
4 parsnips % cup granulated sugar
Salt 3 tablespoons butter
Boil parsnips until tender in salted water. Drain. Cut in
rather thin slices and put into a hot covered saucepan, with sugar
and butter. Shake the dish over a low flame until the sugar and
butter melt and the parsnips are well covered.
SPANISH 181
RICE WITH VEGETABLES
(Arroz con Vegetals)
l/2 pound salt pork, sliced 2 turnips, sliced
1 pig's hock 1 onion, sliced
*4 cup rice 1 garlic clove, minced
1 pint fresh kidney beans % cup minced cooked ham
or soaked chick peas or sausage meat
2 potatoes, sliced Salt and pepper✪ Rice with Vegetables
Place pork slices in a deep kettle with the pig's hock. Add
rice and the beans or chick peas. Cover deep with water and
cook slowly, until hock is tender. Take out the hock and remove
the bone. Cut the meat in pieces and return to the kettle. Add
potatoes, turnips, onion, garlic and ham. Salt and pepper to
taste. Cook 20 minutes, then turn the contents of the pot into a
large casserole and place in a hot oven (4000 F.) until browned,
but not too dry.
This is a favorite luncheon dish in the Province of Valencia.
RICE CATALAN STYLE
(Arroz a Catalan)
3 tablespoons olive oil 1 tablespoon sausage meat
2 onions, minced x/z pound rice
1 garlic clove, minced 1 quart boiling water
2 tomatoes, chopped Red pepper rings
1 slice ham, diced Parsley sprigs✪ Rice Catalan Style
Place oil in a saucepan and slowly fry onions and garlic, then
add the tomatoes. When the mixture bubbles, add ham and
sausage. Add rice and boiling water; cook until the rice is
tender. Then take from fire, turn into a baking dish and place
in the oven until the rice is sufficiently dry. Garnish with sweet
red pepper rings and parsley, and serve.
182 THE EUROPEAN COOKBOOK
RICE WITH TRIMMINGS
(Arroz a Banda) ✪ Rice with Trimmings (Arroz a Banda)
Page 75 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1936. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
course.
POTATOES IN WINE
(Patatas con Vino)
2 tablespoons butter 1 pinch pepper
1 onion, minced 3 cups diced uncooked potatoes
1 cup white wine x/% teaspoon salt
1 cup beef broth
Heat butter in a saucepan and brown onion. Add wine and pepper, then potatoes and salt. Shake pan until potatoes are hot and well basted. Add broth, cover and cook until tender and all the liquid is absorbed.
POTATO CAKES IN SAUCE (Tortilla Guisada)
2 cups mashed potatoes 1 sprig parsley
2 eggs, beaten 1 tomato, chopped
Butter Y2 cup meat broth
1 small onion, sliced Salt and pepper
Mix seasoned mashed potatoes with eggs. Shape into thick cakes and fry on both sides in butter. In another pan, melt 1 tablespoon butter and fry the onion and parsley. When tender, add tomato and continue frying. Add broth and season
with salt and pepper. Put potato cakes in the sauce and cook slowly until all liquid is absorbed.
POTATO BALLS
(Bunuelos de Patatas)
2 cups hot mashed potatoes 1 tablespoon granulated sugar 2 egg yolks, beaten l/2 teaspoon cinnamon
1 egg, beaten i teaspoon lemon rind, grated
Deep fat
Beat seasoned mashed potatoes and eggs together, adding sugar, cinnamon and grated lemon rind. Form into balls and fry in deep fat.
POTATO CAKE (Galletas de Patatas)
1 pound potatoes 5 eggs
2 tablespoons almond meal 1% cups granulated sugar
Cook, drain, and beat the potatoes very light with a wooden fork and whip in the other ingredients. Place in a well-buttered baking dish and bake to a golden brown.
SMOTHERED PARSNIPS
(Chirivias Suffocado)
4 parsnips % cup granulated sugar
Salt 3 tablespoons butter
Boil parsnips until tender in salted water. Drain. Cut in rather thin slices and put into a hot covered saucepan, with sugar and butter. Shake the dish over a low flame until the sugar and butter melt and the parsnips are well covered.
RICE WITH VEGETABLES
(Arroz con Vegetals)
l/2 pound salt pork, sliced 2 turnips, sliced
1 pig's hock 1 onion, sliced
3/4 cup rice 1 garlic clove, minced
1 pint fresh kidney beans % cup minced cooked ham
or soaked chick peas or sausage meat
2 potatoes, sliced Salt and pepper
Place pork slices in a deep kettle with the pig's hock. Add rice and the beans or chick peas. Cover deep with water and cook slowly, until hock is tender. Take out the hock and remove the bone. Cut the meat in pieces and return to the kettle. Add potatoes, turnips, onion, garlic and ham. Salt and pepper to taste. Cook 20 minutes, then turn the contents of the pot into a large casserole and place in a hot oven (4000 F.) until browned, but not too dry.
This is a favorite luncheon dish in the Province of Valencia.
RICE CATALAN STYLE (Arroz a Catalan)
3 tablespoons olive oil 1 tablespoon sausage meat 2 onions, minced x/z pound rice
1 garlic clove, minced 1 quart boiling water
2 tomatoes, chopped Red pepper rings 1 slice ham, diced Parsley sprigs
Place oil in a saucepan and slowly fry onions and garlic, then add the tomatoes. When the mixture bubbles, add ham and sausage. Add rice and boiling water; cook until the rice is tender. Then take from fire, turn into a baking dish and place in the oven until the rice is sufficiently dry. Garnish with sweet red pepper rings and parsley, and serve.
RICE WITH TRIMMINGS
(Arroz a Banda)
Records on this page
Rice with VegetablesPotatoes in WinePotato Cakes in SaucePotato CakePotato BallsSmothered ParsnipsRice Catalan StyleRice with Trimmings (Arroz a Banda)