Quantity for 6 Persons.
2 — 2 % lbs. of pork-fillet 1 tbsp. of flour
% lb. bacon for larding % cup of sweet or sour cream
Salt, pepper 1 cup of water ,
2 tbsps. of butter or drippings
Preparation: The pork-fillets are pounded, the skin and
most of the fat removed, then larded with bacon, salted and
peppered. Put the fat wihich you cut off into a flat baking
tin with some butter; into this heated lard and butter, put
your fillets, baste often and let it roast in the oven 45 min-
utes to 1 ihour. This depends on the size of the meat. 15
minutes before done, pour off some of the lard, stir in the flour
to brown, then the water and gradually the cream, basting
frequently. Strain the gravy and serve with the fillet.
No. 16— STUFFED PORK-FILLET CALLED
MOCK-DUCK.
Quantity for 6 Persons.
2 large fillets of 2 % lbs. or % lb. bacon for larding
4 small ones Salt, pepper
For Stuffing.
% lb. chopped pork - Salt
% lb. chopped veal 1 pinch of pepper
2 eggs ■ 2 tbsps. of butter for frying
% tbsp. of butter Vz tbsp. of flour
% tbsp. of lemon juice % cup of sweet or sour cream✪ Roasted Pork-Fillet
1 tbsp. of capers 1 cup of water
Preparation: The skin and fat are removed from the fillets
and these pounded flat. Chopped pork and veal, eggs, i/^
tablespoonful of butter, lemon juice, capers, salt and pepper
are mixed well. This stuffing is placed between two fillets
and tlhese are then tied together with string or fastened to-
gether with toothpicks. If there are four fillets, put % of the
stuffing on two and place the other two on top, then put bacon
strips on top and fry them like No. 15, 1 to 1% hours. Strain
the gravy and serve with the fillets. This makes a very fine
dish.
—84—
No. 17— ROASTED PORK CUTLETS.
Quantity for 6 Persons.
3 lbs. of pork cutlets 1 clove
Salt, pepper % bay-leaf
1 egg Vtt small onion
1 % cups grated rolls % lb. of butter or lard
1 tbsp. of flour 1 cup of water✪ Roasted Pork Cutlets
Preparation: The pork cutlets are pounded, salted and
peppered. The egg is beaten with a tablespoonful of milk
and the cutlets dipped into this and then into the bread
crumbs, then fried until light brown in hot butter or lard. This
will require 15 minutes if they are 14 i"ch thick; if they are
thicker, fry them for 20 minutes and place them on a hot
platter.
If there is much fat in the pan, take some of it out and
brown onion slices and flour in the remaining fat ; add water,
clove and bay-leaf, also salt and pepper, if necessary, and cook
for 5 minutes. Strain the gravy and pour over cutlets or serve
it separately.
No. 18— CHOPPED PORK CUTLETS.
Quantity for 6 Persons.
Preparation and ingredients are the same as in No. 17.
The cutlets are chopped, carefully breaded and fried in butter
about 8 to 10 minutes if the cutlets are i/^ to % inch thick.
No. 19— STEWED PORK CUTLETS.
Quantity for 6 Persons.
3 lbs. pork cutlets✪ Chopped Pork Cutlets 1 bay-leaf
Salt, pepper 4 pepper-corns
% cup of flour for dipping % sliced onion
1% pts. of bouillon or water 1% — 2 tbsps. of flour
mixed with % tsp. of meat 1 wineglass Madeira or red wine
extract Juice of % lemon
2 cloves Butter
Preparation: The fat is cut off and the cutlets salted and
peppered and dipped in flour, then fried quickly in hot butter
on both sides. They are tlhen taken out and put on a hot plat-
ter. The sliced onion and flour are browned in the drippings,
bouillon, wine, spices, lemon juice, salt, 4 pepper-corns added,
and cooked a while. The cutlets are then put into this gravy,
covered and placed into the oven to stew one hour. When
done, strain the gravy and serve with cutlets on the same
platter.
— 85 —
No. 20— PORK KIDNEYS.
Quantity for 6 Persons.
1 % lbs. pork kidneys % lb. of butter
Salt, pepper 1 pt. of bouillon
1 % tbsps. of flour 1 % tbeps. of vinegar ✪ Pork Ragout or Pork Pepper
Page 38 · 7 recipe records on this page
Presented as published in 1922. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Quantity for 6 Persons. 2 — 2 % lbs. of pork-fillet 1 tbsp. of flour
% lb. bacon for larding % cup of sweet or sour cream
Salt, pepper 1 cup of water ,
2 tbsps. of butter or drippings
Preparation: The pork-fillets are pounded, the skin and most of the fat removed, then larded with bacon, salted and peppered. Put the fat which you cut off into a flat baking tin with some butter; into this heated lard and butter, put your fillets, baste often and let it roast in the oven 45 minutes to 1 hour. This depends on the size of the meat. 15 minutes before done, pour off some of the lard, stir in the flour to brown, then the water and gradually the cream, basting frequently. Strain the gravy and serve with the fillet.
No. 16— STUFFED PORK-FILLET CALLED MOCK-DUCK.
Quantity for 6 Persons. 2 large fillets of 2 % lbs. or % lb. bacon for larding
4 small ones Salt, pepper
For Stuffing.
% lb. chopped pork - Salt
% lb. chopped veal 1 pinch of pepper
2 eggs ■ 2 tbsps. of butter for frying
% tbsp. of butter Vz tbsp. of flour
% tbsp. of lemon juice % cup of sweet or sour cream
1 tbsp. of capers 1 cup of water
Preparation: The skin and fat are removed from the fillets and these pounded flat. Chopped pork and veal, eggs, i/^ tablespoonful of butter, lemon juice, capers, salt and pepper are mixed well. This stuffing is placed between two fillets and these are then tied together with string or fastened together with toothpicks. If there are four fillets, put % of the stuffing on two and place the other two on top, then put bacon strips on top and fry them like No. 15, 1 to 1% hours. Strain the gravy and serve with the fillets. This makes a very fine dish.
—84—
No. 17— ROASTED PORK CUTLETS.
Quantity for 6 Persons.
3 lbs. of pork cutlets 1 clove
Salt, pepper % bay-leaf
1 egg Vtt small onion
1 % cups grated rolls % lb. of butter or lard
1 tbsp. of flour 1 cup of water
Preparation: The pork cutlets are pounded, salted and peppered. The egg is beaten with a tablespoonful of milk and the cutlets dipped into this and then into the bread crumbs, then fried until light brown in hot butter or lard. This will require 15 minutes if they are 1/4 inch thick; if they are thicker, fry them for 20 minutes and place them on a hot platter.
If there is much fat in the pan, take some of it out and brown onion slices and flour in the remaining fat ; add water, clove and bay-leaf, also salt and pepper, if necessary, and cook for 5 minutes. Strain the gravy and pour over cutlets or serve it separately.
No. 18— CHOPPED PORK CUTLETS.
Quantity for 6 Persons.
Preparation and ingredients are the same as in No. 17. The cutlets are chopped, carefully breaded and fried in butter about 8 to 10 minutes if the cutlets are i/^ to % inch thick.
No. 19— STEWED PORK CUTLETS.
Quantity for 6 Persons.
3 lbs. pork cutlets 1 bay-leaf
Salt, pepper 4 pepper-corns
% cup of flour for dipping % sliced onion
1% pts. of bouillon or water 1% — 2 tbsps. of flour
mixed with % tsp. of meat 1 wineglass Madeira or red wine
extract Juice of % lemon
2 cloves Butter
Preparation: The fat is cut off and the cutlets salted and peppered and dipped in flour, then fried quickly in hot butter on both sides. They are tlhen taken out and put on a hot platter. The sliced onion and flour are browned in the drippings, bouillon, wine, spices, lemon juice, salt, 4 pepper-corns added, and cooked a while. The cutlets are then put into this gravy, covered and placed into the oven to stew one hour. When done, strain the gravy and serve with cutlets on the same platter.
— 85 —
No. 20— PORK KIDNEYS.
Quantity for 6 Persons. 1 % lbs. pork kidneys % lb. of butter
Salt, pepper 1 pt. of bouillon
1 % tbsps. of flour 1 % tbeps. of vinegar
Records on this page
Roasted Pork-FilletStuffed Pork-Fillet Called Mock-DuckRoasted Pork CutletsChopped Pork CutletsStewed Pork CutletsPork Ragout or Pork PepperPork Kidneys