Preparation: The apples are peeled, cored, cut into slices
1/4 inch thick. Cream the butter, add sugar, yolks of eggs, rye
bread, currants and beaten whites of eggs. Butter a pudding
dish and fill it with alternating layers of rye bread mixture
and apples with sugar sprinkled over, repeat 3 or 3 times. The
top layer should be rye bread. Put on small pieces of butter
and bake in oven 1 hour. Serve sweet cream with the pudding.
No. 49— BAKEID NOODLE PUDDING.
Quantity for 6 Persons.
Noodles made froni 2 eggs % cup of sugar
Salt water % cup of currants
6 — 8 medium sized, sweet-sour apples 1 cup of water
Preparation: The noodles are cooked in salt water for
10 minutes, then the water is drained off. The apples are
peeled, cored and sliced. Butter a pudding dish and fill with
—258—
alternating layers of noodles and apples with sugar and cur-
rants. The top layer should be noodles. Pour on a cup of
water, put on small pieces of butter and bake in oven 1 'hour.
No. 50— BAKED QUINCE PUDDING.
Quantity for 6 Persons.
6 — 8 quinces Juice and peel of 1 lemon
Vi lb. of sugar 6 eggs
Preparation: The quinces are boiled until soft in water,
then skin and grate them. The grated quince should weigh
about % lb. Stir until white. Add sugar, grated lemon peel
and juice, yolks and beaten wlhites of eggs. Put into a butter-
ed dish and bake in oven % hour.
No. 51— BAKED MACAROON PUDDING.
Quantity for 6 Persons.
2 tbsps. of butter % cup of bitter macaroons
% pt. of milk 5 eggs
Scant % lb. of flour % lb. of sugar
2 tbsps. of cream % lb. blanched, ground almonds
3 cups of sweet macaroons 1 tbsp. of vanilla
Preparation: Butter, milk, flour, crushed macaroons are
stirred over the fire until they form a thick batter; remove
from the fire and stir until it has cooled off. Add the yolks of
eggs, sugar, almonds, vanilla, beaten whites of eggs. Put in-
to a buttered dish and bake in oven for 1 hour. Serve with
a fruit sauce.
Remarks: This pudding rnay be steamed for 1% hours.
Sweetmeats Baked or Fried in Pans On the Stove.
No. 52— FREiNCH TOAST,
Quantity for 6 Persons.
6 milk rolls 2 eggs
1 pt. of cream or milk % tsp. of cinnamon
% cup of sugar Butter or lard for baking
Preparation: The rolls are sliced, cream, sugar, eggs, cin-
namon are mixed and poured over the slices to soak. Butter
is heated in a pan, the roll slices baked a golden yellow in it
and sprinkled thickly with sugar and cinnamon. Serve dried
or fresh fruit sauce with it.
No. 53— CARTHUSIAN DUMPLINGS WITH WINE
SAUCE.
Quantity for 6 Persons.
6 fresh rolls % cup of sugar
1 % pts. of milk ^ tsp. of cinnamon
2 eggs Butter for baking
Preparation: The crust of the rolls is grated off, then
—259—
quarter them and soak in a pint of milk. After soaking, press
out the milk, mix the milk well with eggs, sugar, cinnamon
and pour it back on the roll slices to soak for a while
longer. Now roll each piece in the crumbs from the crusts
and bake in butter to a nice color. Serve on a hot platter
with wine sauce.
No. 64— APPLE FRITTERS OR BANANA FRITTERS.
Quantity for 6 Persons.
4 sweet-sour apples or bananas % glass of white wine
% cup of sugar
For the Batter.
3 eggs % tsp. of salt
1 cup of flour 1 % cups of milk Butter for frying
Preparation: The apples are peeled, the core removed,
sliced in y^ inch thick, round slices, white wine and sugar
poured over. Eggs, milk, flour and salt are mixed to a batter.
Butter is heated in a pan, each apple slice dipped into the bat-
ter, put into tihe hot butter and fried a nice color. Serve on
a hot platter, sprinkled with sugar and cinnamon.
No. 55— APPLE STRUDEL.
Quantity for 6 Persons.
Noodle dough from 3 eggs Flour % lb. of butter✪ Baked Rye Bread Pudding with Apples
For the Filling.
6 medium sized, sweet-sour % tsp. of cinnamon
apples % lb. blanched, chopped almonds
% cup of sugar % cup of chopped citron
% cup of currants Butter for baking
Page 122 · 9 recipe records on this page
Presented as published in 1922. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Preparation: The apples are peeled, cored, cut into slices 1/4 inch thick. Cream the butter, add sugar, yolks of eggs, rye bread, currants and beaten whites of eggs. Butter a pudding dish and fill it with alternating layers of rye bread mixture and apples with sugar sprinkled over, repeat 3 or 3 times. The top layer should be rye bread. Put on small pieces of butter and bake in oven 1 hour. Serve sweet cream with the pudding.
No. 49— BAKED NOODLE PUDDING.
Quantity for 6 Persons. Noodles made froni 2 eggs % cup of sugar
Salt water % cup of currants
6 — 8 medium sized, sweet-sour apples 1 cup of water
Preparation: The noodles are cooked in salt water for 10 minutes, then the water is drained off. TThe apples are peeled, cored and sliced. Butter a pudding dish and fill withth
—258—
alternating layers of noodles and apples with sugar and currants. The top layer should be noodles. Pour on a cup of water, put on small pieces of butter and bake in oven 1 'hour.
No. 50— BAKED QUINCE PUDDING.
Quantity for 6 Persons. 6 — 8 quinces Juice and peel of 1 lemon
Vi lb. of sugar 6 eggs
Preparation: The quinces are boiled until soft in water, then skin and grate them. The grated quince should weigh about % lb. Stir until white. Add sugar, grated lemon peel and juice, yolks and beaten wlhites of eggs. Put into a buttered dish and bake in oven % hour.
No. 51— BAKED MACAROON PUDDING.
Quantity for 6 Persons. 2 tbsps. of butter % cup of bitter macaroons
% pt. of milk 5 eggs
Scant % lb. of flour % lb. of sugar
2 tbsps. of cream % lb. blanched, ground almonds
3 cups of sweet macaroons 1 tbsp. of vanilla
Preparation: Butter, milk, flour, crushed macaroons are stirred over the fire until they form a thick batter; remove from the fire and stir until it has cooled off. Add the yolks of eggs, sugar, almonds, vanilla, beaten whites of eggs. Put into a buttered dish and bake in oven for 1 hour. Serve with a fruit sauce.
Remarks: This pudding rnay be steamed for 1% hours. Sweetmeats Baked or Fried in Pans On the Stove.
No. 52— FREiNCH TOAST,
Quantity for 6 Persons. 6 milk rolls 2 eggs
1 pt. of cream or milk % tsp. of cinnamon
% cup of sugar Butter or lard for baking
Preparation: The rolls are sliced, cream, sugar, eggs, cinnamon are mixed and poured over the slices to soak. Butter is heated in a pan, the roll slices baked a golden yellow in it and sprinkled thickly with sugar and cinnamon. Serve dried or fresh fruit sauce with it.
No. 53— CARTHUSIAN DUMPLINGS WITH WINE
SAUCE.
Quantity for 6 Persons. 6 fresh rolls % cup of sugar
1 % pts. of milk ^ tsp. of cinnamon
2 eggs Butter for baking
Preparation: The crust of the rolls is grated off, then
—259—
quarter them and soak in a pint of milk. After soaking, press out the milk, mix the milk well with eggs, sugar, cinnamon and pour it back on the roll slices to soak for a while longer. Now roll each piece in the crumbs from the crusts and bake in butter to a nice color. Serve on a hot platter with wine sauce.
No. 64— APPLE FRITTERS OR BANANA FRITTERS.
Quantity for 6 Persons.
4 sweet-sour apples or bananas % glass of white wine
% cup of sugar
For the Batter.
3 eggs % tsp. of salt
1 cup of flour 1 % cups of milk Butter for frying
Preparation: The apples are peeled, the core removed, sliced in y^ inch thick, round slices, white wine and sugar poured over. Eggs, milk, flour and salt are mixed to a batter. Butter is heated in a pan, each apple slice dipped into the batter, put into tihe hot butter and fried a nice color. Serve on a hot platter, sprinkled with sugar and cinnamon.
No. 55— APPLE STRUDEL.
Quantity for 6 Persons. Noodle dough from 3 eggs Flour % lb. of butter
For the Filling. 6 medium sized, sweet-sour % tsp. of cinnamon
apples % lb. blanched, chopped almonds
% cup of sugar % cup of chopped citron
% cup of currants Butter for baking
Records on this page
Baked Rye Bread Pudding with ApplesBaked Noodle PuddingApple StrudelBaked Quince PuddingBaked Macaroon PuddingChocolate Strudel with DressingFrench ToastCarthusian Dumplings with Wine SauceApple Fritters or Banana Fritters