a oz. Curry Powder. Salt to taste✪ Pickled Fish.
Fry the fish a nice brown in lard, or butter, or olive
oil ; drain, and cool. Slice four onions, and fry a nice
brown in a little oil j add one ounce curry powder, two
chillies cut fine, a dessertspoonful of salt, and the mango
relish. When stirred to a paste, add a little vinegar to
moisten well ; then lay the fish in a jar ; spread over each
layer some of this mixture. Cut the rest of the onion in
rings ; boil in the vinegar very gently, until quite tender,
with the other ounce of curry powder and a little salt;
then pour over the fish. Let it stand till cool, then cork
well. It will be fit for use in two or three days, and will
keep for months. Is a delicious breakfast or lunch dish.
\See Note at end of F.]
FISH {FRIED).
Cut your fish in nice little shapes; let them get
slightly dry; dust with flour. Then roll in egg and bread-
crumbs, with pepper and salt. Fry in lard. (In frying
fish, do not add cold lard while your fish is in the frying-
pan, as it should always be done in boiling fat or lard.)
FISH MOULD.
(Mrs. Fleming's Book.)
Shred about half a pound, or more, of boiled fish ; add
half a cup of bread-crumbs, two eggs, essence of anchovy,
70
FISH (PICKLED— STEWED— OR IN AN OVEN). [F
two ounces of butter, pepper, salt, cayenne. Mix all well
together, put into a buttered mould, and steam for an
hour. Serve with butter sauce.
FISH {PICKLED).
Fry your fish in the above way, only don't use any
flour or bread-crumbs, and brown the fish in thin oil (Cape
sheep-tail fat is excellent).
Take two or three ounces of good curry powder, two
ounces soft sugar, two ounces salt, half-ounce pounded
ginger, two or three fresh red chillies, two dozen coriander
seeds, two quarts of vinegar, about four or five onions (cut
in rings and fried a nice brown). Boil all these ingredients.
Lay your fish in layers in a jar, pour over each layer some
of the mixture. Take care to have it well corked, and it
will keep for months.
FISH {STEWED).
(Mrs. Fleming's Book.)
Fillet your fish, and fry in lard (bread-crumb and cg^) ;
slice an onion, and fry that also. Then put the fish and
onion in a tin dish, cover the fish with stock ; season with
pepper, salt, one blade of mace, a clove or two, a few
balls of butter (rolled in flour) to thicken the gravy, two
tablespoonfuls of ketchup. Leave in the oven for an hour
or two, with the lid on the tin. Serve with little rissoles
made froin the trimmings fried in lard. Very good.
FISH.
(An old Dutch Recipe.)
Put your fish (mackerel, or Cape " silver-fish," or young
" kabeljon ") in a tin baking-pan, with a good spoonful ol
butter ; dredge with flour, and pepper, and salt ; add one
tablespoonful chopped onion and some parsley, one blade
71
F] FLAVOURING MIXTURE— FOWL (BOILED).
of mace, one tablespoonful of anchovy essence, or two table-
spoonfuls tomato sauce, one cup of water. Put the pan
into the oven, letting it stew for twenty minutes, and serve.
(Can be done in a baking-pot as well.i Is very nice for
lunch or " high tea,"
FISH.—See LUNCHEON DiSH.
FLAVOURING MIXTURE.
Ingredients.
I OJ. Nutmeg. r oz. Cloves.
J oz. Mace. j^ oz. each of Thyme, Marjoram, Basil
I oz. While Pepper. J oz. Bay Leaves.
Thoroughly dry all, and pound fine. Cork well. Useful
in forcemeats, pies, soups, etc.
Page 25 · 5 recipe records on this page
Presented as published in 1891. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
1 oz. Curry Powder. Salt to taste.
Fry the fish a nice brown in lard, or butter, or olive oil ; drain, and cool. Slice four onions, and fry a nice brown in a little oil j add one ounce curry powder, two chillies cut fine, a dessertspoonful of salt, and the mango relish. When stirred to a paste, add a little vinegar to moisten well ; then lay the fish in a jar ; spread over each layer some of this mixture. Cut the rest of the onion in rings ; boil in the vinegar very gently, until quite tender, with the other ounce of curry powder and a little salt; then pour over the fish. Let it stand till cool, then cork well. It will be fit for use in two or three days, and will keep for months. Is a delicious breakfast or lunch dish. \See Note at end of F.]
FISH {FRIED).
Cut your fish in nice little shapes; let them get slightly dry; dust with flour. Then roll in egg and breadcrumbs, with pepper and salt. Fry in lard. (In frying fish, do not add cold lard while your fish is in the frying pan, as it should always be done in boiling fat or lard.)
FISH MOULD. (Mrs. Fleming's Book.)
Shred about half a pound, or more, of boiled fish ; add half a cup of bread-crumbs, two eggs, essence of anchovy,
FISH (PICKLED— STEWED— OR IN AN OVEN). [F
two ounces of butter, pepper, salt, cayenne. Mix all well together, put into a buttered mould, and steam for an hour. Serve with butter sauce.
FISH {PICKLED).
Fry your fish in the above way, only don't use any flour or bread-crumbs, and brown the fish in thin oil (Cape sheep-tail fat is excellent).
Take two or three ounces of good curry powder, two ounces soft sugar, two ounces salt, half-ounce pounded ginger, two or three fresh red chillies, two dozen coriander seeds, two quarts of vinegar, about four or five onions (cut in rings and fried a nice brown). Boil all these ingredients. Lay your fish in layers in a jar, pour over each layer some of the mixture. Take care to have it well corked, and it will keep for months.
FISH {STEWED). (Mrs. Fleming's Book.)
Fillet your fish, and fry in lard (bread-crumb and cg^) ; slice an onion, and fry that also. Then put the fish and onion in a tin dish, cover the fish with stock ; season with pepper, salt, one blade of mace, a clove or two, a few balls of butter (rolled in flour) to thicken the gravy, two tablespoonfuls of ketchup. Leave in the oven for an hour or two, with the lid on the tin. Serve with little rissoles made froin the trimmings fried in lard. Very good.
FISH. (An old Dutch Recipe.)
Put your fish (mackerel, or Cape " silver-fish," or young " kabeljon ") in a tin baking-pan, with a good spoonful ol butter ; dredge with flour, and pepper, and salt ; add one tablespoonful chopped onion and some parsley, one blade
F] FLAVOURING MIXTURE— FOWL (BOILED).
of mace, one tablespoonful of anchovy essence, or two tablespoonfuls tomato sauce, one cup of water. Put the pan into the oven, letting it stew for twenty minutes, and serve. (Can be done in a baking-pot as well.i Is very nice for lunch or " high tea,"
FISH.—See LUNCHEON DiSH.
FLAVOURING MIXTURE.
Ingredients. I OJ. Nutmeg. r oz. Cloves.
J oz. Mace. j^ oz. each of Thyme, Marjoram, Basil
I oz. While Pepper. J oz. Bay Leaves.
Thoroughly dry all, and pound fine. Cork well. Useful in forcemeats, pies, soups, etc.
Records on this page
Fish MouldBaked FishFried FishStewed FishPickled Fish