Wash and cut in squares one pound of any
white fish; pare, cut in dice three medium-sized
potatoes; chop fine one large onion; put in the
bottom of a kettle a layer of the potatoes ; then a
layer of fish, then tomatoes; add a tablespoonful
of onion, half a teaspoonful of powdered thyme,
a saltspoonful of salt, a dash of pepper, half a tea-
spoonful of celery seed, and so continue until the
materials are all used. Have the last layer pota-
toes. Pour over a pint of boiling water, cover
the kettle and cook over a moderate fire, without
stirring, for twenty minutes. Meantime heat a
pint of milk✪ Fish Chowder in a double boiler ; take the chowder
from the fire, and cover the top with crushed
water-crackers. Pour over the milk, add a table-
spoonful of butter cut in bits, and serve.
2 2 My Best 250 Recipes
CODFISH BALLS AND CODFISH SOUFFLE
Pick apart half a pound of salt cod, cover
with cold water, bring to boiling point and drain.
Cover it again with boiling water and. let stand
for five minutes; drain and press; add a pint of
hot mashed potatoes, a rounding tablespoonful of
butter, a saltspoonful of pepper and the yolks of
two eggs; mix thoroughly; form in balls, dip in
beaten egg, roll in breadcrumbs✪ Codfish Balls and fry in deep,
hot fat. Serve plain or with tomato sauce.
Persons who do not eat fried foods may
change the recipe into codfish soufBe by adding
the well-beaten whites of the eggs and baking the
mixture until a golden brown.
JERUSALEM FISHBALLS
Carefully remove the skin and then pick the
flesh from a good-sized rock or haddock. Wash
the skin, the head and the other rough pieces ; put
them in a saucepan; add a quart of water, a bay
leaf, a slice of onion, a blade of mace, four cloves
and two cloves of garlic, mashed ; cover and sim-
mer for one hour. While this is cooking chop the
flesh of the fish very fine, adding about twelve
blanched and dried almonds, a level teaspoonful
of salt, a tablespoonful of grated onion, a salt-
spoonful of black pepper. Mix thoroughly, form
in balls the size of an English walnut, and drop
My Best 250 Recipes 23
them in the pot with the fish that is cooking ; cover
and cook for thirty minutes. Lift the balls with
a skimmer and stand them at once in a very cold
place. Strain the stock. Beat six eggs until thor-
oughly mixed, add to them gradually the boiling
stock, which should now measure three-quarters
of a pint; stand the mixture over hot water, stir
constantly until thick and jelly-like, take from the
fire and press through a fine sieve. Add gradually
the juice of three lemons, or half lemon juice and
half tarragon vinegar. When ready to serve roll
each ball in the dressing ; form them in a pyramid
on a square dish or plate, put over the remaining
quantity of dressing, garnish with parsley and
serve.
FISH TIMBALE
Remove the skin and bone from half a pound
of halibut or other white fish. Put it twice
through a meat-chopper. Add a pint of soft
breadcrumbs to a gill of milk; cook to a smooth
paste and add it gradually to the fish; add six
tablespoonfuls of cream, a level teaspoonful of
salt and a saltspoonful of white pepper. Press
this mixture through a sieve and then stir in care-
fully the well-beaten whites of five eggs. Grease
a large mould. Garnish the bottom with chopped
parsley or chopped truffles or mushrooms, or
nicely cooked green peas; fill the mixture in the
24 My Best 250 Recipes
mould and stand it in a baking-pan half filled with
water ; cover with oiled paper and bake in a mod-
erate oven for three-quarters of an hour. When
done, turn out on the serving-dish. Pour around
either cream, lobster or shrimp sauce. ✪ Jerusalem Fishballs
Page 5 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1907. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Wash and cut in squares one pound of any white fish; pare, cut in dice three medium-sized potatoes; chop fine one large onion; put in the bottom of a kettle a layer of the potatoes ; then a layer of fish, then tomatoes; add a tablespoonful of onion, half a teaspoonful of powdered thyme, a saltspoonful of salt, a dash of pepper, half a teaspoonful of celery seed, and so continue until the materials are all used. Have the last layer potatoes. Pour over a pint of boiling water, cover the kettle and cook over a moderate fire, without stirring, for twenty minutes. Meantime heat a pint of milk in a double boiler ; take the chowder from the fire, and cover the top with crushed water-crackers. Pour over the milk, add a tablespoonful of butter cut in bits, and serve.
2 2 My Best 250 Recipes
CODFISH BALLS AND CODFISH SOUFFLE
Pick apart half a pound of salt cod, cover with cold water, bring to boiling point and drain. Cover it again with boiling water and. let stand for five minutes; drain and press; add a pint of hot mashed potatoes, a rounding tablespoonful of butter, a saltspoonful of pepper and the yolks of two eggs; mix thoroughly; form in balls, dip in beaten egg, roll in breadcrumbs and fry in deep, hot fat. Serve plain or with tomato sauce.
Persons who do not eat fried foods may change the recipe into codfish soufflé by adding the well-beaten whites of the eggs and baking the mixture until a golden brown.
JERUSALEM FISHBALLS
Carefully remove the skin and then pick the flesh from a good-sized rock or haddock. Wash the skin, the head and the other rough pieces ; put them in a saucepan; add a quart of water, a bay leaf, a slice of onion, a blade of mace, four cloves and two cloves of garlic, mashed ; cover and simmer for one hour. While this is cooking chop the flesh of the fish very fine, adding about twelve blanched and dried almonds, a level teaspoonful of salt, a tablespoonful of grated onion, a saltspoonful of black pepper. Mix thoroughly, form in balls the size of an English walnut, and drop
My Best 250 Recipes 23
them in the pot with the fish that is cooking ; cover and cook for thirty minutes. Lift the balls with a skimmer and stand them at once in a very cold place. Strain the stock. Beat six eggs until thoroughly mixed, add to them gradually the boiling stock, which should now measure three-quarters of a pint; stand the mixture over hot water, stir constantly until thick and jelly-like, take from the fire and press through a fine sieve. Add gradually the juice of three lemons, or half lemon juice and half tarragon vinegar. When ready to serve roll each ball in the dressing ; form them in a pyramid on a square dish or plate, put over the remaining quantity of dressing, garnish with parsley and serve.
FISH TIMBALE
Remove the skin and bone from half a pound of halibut or other white fish. Put it twice through a meat-chopper. Add a pint of soft breadcrumbs to a gill of milk; cook to a smooth paste and add it gradually to the fish; add six tablespoonfuls of cream, a level teaspoonful of salt and a saltspoonful of white pepper. Press this mixture through a sieve and then stir in carefully the well-beaten whites of five eggs. Grease a large mould. Garnish the bottom with chopped parsley or chopped truffles or mushrooms, or nicely cooked green peas; fill the mixture in the
24 My Best 250 Recipes
mould and stand it in a baking-pan half filled with water ; cover with oiled paper and bake in a moderate oven for three-quarters of an hour. When done, turn out on the serving-dish. Pour around either cream, lobster or shrimp sauce.
Records on this page
Fish ChowderCodfish BallsJerusalem FishballsFish Timbale