After cleaning and washing the fish, let it disgorge
in cold water for an hour, or less if it is quite white in
a shorter time. Let it drain ; then make on the grey
side an incision about an inch in length right in the
middle, near the head ; tie it up, head to tail ; rub
with a lemon, and place on the frame which fits into
the turbot kettle ; cover with cold water in which salt
and saltpetre have been dissolved ; place on the stove,
and when near boiling, skim. Let it continue to
n.ii
- ^,
Wr
A??
TURBOT.
105
bubble, but not boil. Three-quarters of an hour is
about the time for a turbot of 10 or 12 lbs. — rather
COPPER FISH-KETTLE.
more if thick. When cooked enough, if }-ou prick it
with a twine needle, the liquid that comes out will be
white like milk.
I gallon water ;
4 ozs. salt ;
\ oz. saltpetre.
The appropriate sauce is Dutch sauce.
Turbot au Gratin.
This is prepared from turbot (or an}- white sea-
fish) which has been already boiled. The remains
must be separated into flakes w-ith a spoon, not cut.
A cream sauce must be ready, and a little grated
Parmesan cheese and a squeeze of lemon is to be
stirred in. Mix this with the flakes of fish, place in a
shallow fireproof china dish, cover with breadcrumbs
which have been steeped in butter and browned✪ Turbot au Gratin, place
in the oven for twenty minutes, and send to table in
io6 JOHN DORY.
the same dish. If the top is not brown, use a sala-
mander to give it the proper tint.
Brill a la Ravigotte.
Take a small brill, and score it down the back ;
season with salt and pepper, and either grill it over
a slow fire, or wrap in buttered paper and bake in the
oven ; prepare a mayonnaise sauce with the following
additions — tarragon, chervil, capers, mustard, cayenne,
and a little spinach green ; mix the sauce thoroughly,
and serve in a tureen.
Dory.
The John Dory or Poisson de St. Pierre is a very
ugly fish, but is highly esteemed from the firmness
of its flesh ; those which are thickest across the
shoulders are the best.^
Have ready a fish-kettle of spring water boiling,
throw in a handful of salt, put the fish on the drainer
and boil for 20 minutes — of course a small dory
requires a shorter time — lift the drainer out and take
care in transferring the fish to the dish, on which a
napkin has been placed over the earthenware drainer.
Serve Dutch sauce in a sauce-boat, or brown caper
sauce, according to taste and to the other sauces of
the dinner that day.
Skate.
Skate is boiled in the same way as turbot ; the
appropriate sauce is black butter.
' Mr. F. Buckland says dorys are better for being kept one or two
days.
COD. 107
Gurnard.
Gurnard, a heavy-headed fish, is not on that account
despicable ; the flesh is firm and the flavour good.
It is best stuffed with a bread-and-herbs stuffing, and
baked.
Any of the usual sauces for fish, or a tomato sauce,
may be sent up in a sauce-boat.
Cod.
In boiling cod, a smaller quantity of salt is used
than in boiling salmon ; I oz. salt to a quart of
water is the proportion.
Page 45 · 1 recipe record on this page
Presented as published in 1882. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
After cleaning and washing the fish, let it disgorge in cold water for an hour, or less if it is quite white in a shorter time. Let it drain ; then make on the grey side an incision about an inch in length right in the middle, near the head ; tie it up, head to tail ; rub with a lemon, and place on the frame which fits into the turbot kettle ; cover with cold water in which salt and saltpetre have been dissolved ; place on the stove, and when near boiling, skim. Let it continue to
TURBOT.
bubble, but not boil. Three-quarters of an hour is about the time for a turbot of 10 or 12 lbs. — rather
COPPER FISH-KETTLE.
more if thick. When cooked enough, if }-ou prick it with a twine needle, the liquid that comes out will be white like milk.
I gallon water ;
4 ozs. salt ;
\ oz. saltpetre.
The appropriate sauce is Dutch sauce.
Turbot au Gratin.
This is prepared from turbot (or an}- white seafish) which has been already boiled. The remains must be separated into flakes with a spoon, not cut. A cream sauce must be ready, and a little grated Parmesan cheese and a squeeze of lemon is to be stirred in. Mix this with the flakes of fish, place in a shallow fireproof china dish, cover with breadcrumbs which have been steeped in butter and browned, place in the oven for twenty minutes, and send to table in
[illustration: JOHN DORY.]
the same dish. If the top is not brown, use a salamander to give it the proper tint.
Brill a la Ravigotte.
Take a small brill, and score it down the back ; season with salt and pepper, and either grill it over a slow fire, or wrap in buttered paper and bake in the oven ; prepare a mayonnaise sauce with the following additions — tarragon, chervil, capers, mustard, cayenne, and a little spinach green ; mix the sauce thoroughly, and serve in a tureen.
Dory.
The John Dory or Poisson de St. Pierre is a very ugly fish, but is highly esteemed from the firmness of its flesh ; those which are thickest across the shoulders are the best.^
Have ready a fish-kettle of spring water boiling, throw in a handful of salt, put the fish on the drainer and boil for 20 minutes — of course a small dory requires a shorter time — lift the drainer out and take care in transferring the fish to the dish, on which a napkin has been placed over the earthenware drainer.
Serve Dutch sauce in a sauce-boat, or brown caper sauce, according to taste and to the other sauces of the dinner that day.
Skate.
Skate is boiled in the same way as turbot ; the appropriate sauce is black butter.
' Mr. F. Buckland says dorys are better for being kept one or two days.
COD. 107
Gurnard.
Gurnard, a heavy-headed fish, is not on that account despicable ; the flesh is firm and the flavour good. It is best stuffed with a bread-and-herbs stuffing, and baked.
Any of the usual sauces for fish, or a tomato sauce, may be sent up in a sauce-boat.
Cod.
In boiling cod, a smaller quantity of salt is used than in boiling salmon ; I oz. salt to a quart of water is the proportion.
Records on this page
Turbot au Gratin