Welsh Ale, Strong.— Boil eighty-two
gallons of river water an hour, and when the
steam has subsided pour it upon twelve bushels
of prime newly-ground malt ; cover close,
and when it has infused one hour mash up
for twenty minutes, and let it stand two hours
longer. Pour two gallons of boiling -^yater on
nine pounds of the best Kent hops, cover close,
and let it stand an hour ; then put it into the
tub, and run the wort upon it. Stir well, and
boil all together two hours, or more if you
choose, but this is long enough for all purposes ;
add two or three handfuls of table-salt at the
last, and when cool enough strain the wort
into your cooler, and work it with good fresh
yeast. Cover with cloths if the weather is
cold, and in three days fill your hogshead ; and
putting the bung on lightly, or covering with
paper and a slate, let it work out. FiU up the
cask night and morning ; and when femienta-
tion has ceased dry two pounds of the spent hops✪ Welsh Ale, Strong
before the fire gradually, and put nearly two-
thu'ds of them into the ale. Bung up weU, and
keep it three years, it will then be fit to drink ;
and the latter part, if carefully bottled, will be
admirable in two years more. "This recipe,"
says Mr. Eobinson, " is from the original of a
respectable woman, who during a long series of
years was accounted the best brewer in North
Wales. She preferred March to brew in, unless
the weather was severe, to October."
Welsh Beef. — A round of beef prepared
in this way will keep for two months in cold
weather, and constitute a good standing dish.
If the quantity for which the recipe is written
is too large, a small roimd weighing eighteen
or twenty pounds may be taken, or a part of a
round of the weight that is required, and cooked
in the same waj-. Half a round might lie in
the salt ten days or a fortnight, instead of three
weeks. Take a round of beef weighing from
twenty-five to thirty pounds, rub two ounces of
saltpetre into it, and let it lie for an hour.
Eub it well with a powder made of one pound
of common salt, one ounce of white pcpjier, one
ounce of moist sugar, one nutmeg grated, a
quarter of an ounce of pounded mace, and a
quarter of an ounce of pounded cloves✪ Welsh Beef. Lay
the meat in a pickling-pan, rub the ingredients
into it, and turn and rub them every day for
three weeks. Wash the moat in cold water,
and let it dry. Skewer it into a round form,
and bind with tape. Put it into an earthen
pan with plenty of chopped suet under and over
it, pour a cupful of water or stock round it,
cover the vessel with a coarse paste of flour knd
water, and bake the beef in a moderate oven
till tender. Pour off the gravy, and let the
beef stand till cold. This gra^y will when
strained form an excellent foundation for soup.
The beef will have a much better appearance
if it is pressed under a heavy weight for some
hours after being taken from the oven, and
brushed over twice with liquid glaze. The
glaze may be made of any strong clear gravj^
boiled quickly until it thickens when dropped
from the spoon ; or a small quantity may be
bought of the grocer, dissolved in the usual
WEL
( 1107 )
YiTES
way, and used. Time to bake the beef, six to
eight hours, or a quarter of an hour to the
pound. Probable cost, beef, lOd. or lid. per
230und.
Page 2250 · 2 recipe records on this page
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
Welsh Ale, Strong.— Boil eighty-two
gallons of river water an hour, and when the
steam has subsided pour it upon twelve bushels
of prime newly-ground malt ; cover close,
and when it has infused one hour mash up
for twenty minutes, and let it stand two hours
longer. Pour two gallons of boiling -^yater on
nine pounds of the best Kent hops, cover close,
and let it stand an hour ; then put it into the
tub, and run the wort upon it. Stir well, and
boil all together two hours, or more if you
choose, but this is long enough for all purposes ;
add two or three handfuls of table-salt at the
last, and when cool enough strain the wort
into your cooler, and work it with good fresh
yeast. Cover with cloths if the weather is
cold, and in three days fill your hogshead ; and
putting the bung on lightly, or covering with
paper and a slate, let it work out. FiU up the
cask night and morning ; and when femienta-
tion has ceased dry two pounds of the spent hops
before the fire gradually, and put nearly two-
thu'ds of them into the ale. Bung up weU, and
keep it three years, it will then be fit to drink ;
and the latter part, if carefully bottled, will be
admirable in two years more. "This recipe,"
says Mr. Eobinson, " is from the original of a
respectable woman, who during a long series of
years was accounted the best brewer in North
Wales. She preferred March to brew in, unless
the weather was severe, to October."
Welsh Beef. — A round of beef prepared
in this way will keep for two months in cold
weather, and constitute a good standing dish.
If the quantity for which the recipe is written
is too large, a small roimd weighing eighteen
or twenty pounds may be taken, or a part of a
round of the weight that is required, and cooked
in the same waj-. Half a round might lie in
the salt ten days or a fortnight, instead of three
weeks. Take a round of beef weighing from
twenty-five to thirty pounds, rub two ounces of
saltpetre into it, and let it lie for an hour.
Eub it well with a powder made of one pound
of common salt, one ounce of white pcpjier, one
ounce of moist sugar, one nutmeg grated, a
quarter of an ounce of pounded mace, and a
quarter of an ounce of pounded cloves. Lay
the meat in a pickling-pan, rub the ingredients
into it, and turn and rub them every day for
three weeks. Wash the moat in cold water,
and let it dry. Skewer it into a round form,
and bind with tape. Put it into an earthen
pan with plenty of chopped suet under and over
it, pour a cupful of water or stock round it,
cover the vessel with a coarse paste of flour knd
water, and bake the beef in a moderate oven
till tender. Pour off the gravy, and let the
beef stand till cold. This gra^y will when
strained form an excellent foundation for soup.
The beef will have a much better appearance
if it is pressed under a heavy weight for some
hours after being taken from the oven, and
brushed over twice with liquid glaze. The
glaze may be made of any strong clear gravj^
boiled quickly until it thickens when dropped
from the spoon ; or a small quantity may be
bought of the grocer, dissolved in the usual
WEL
( 1107 )
YiTES
way, and used. Time to bake the beef, six to
eight hours, or a quarter of an hour to the
pound. Probable cost, beef, lOd. or lid. per
230und.