Soy, Japanese.— The beans are first
washed, then boiled with water enough to cover
them until they are tender. They are then
mashed in a mortar and mixed with their weight
of coarse barley-meal. This mixture, being
closely covered, is then placed in a warm situ-
ation, and left to ferment. AVhen the mass is
suflSciently fermented, a weight of salt, equal
to that of the beans originally, is dissolved in
five times its weight of water, and added to the
fermented mass, and is strongly stirred in it.
The whole being weU covered, it remains in
this state during three months, being daily
agitated and beaten during two hours, after
which it is again covered. It is then strained
through cotton cloth, which is well pressed
until every drop of liquid has passed through.
The soy is now put into wooden tubs, when age
fines it. After a time, when it is suflSciently
clear, it is racked oft", and put into smaller
wooden vessels for sale. Meanwhile, more
water is poured upon the mass that remains
after the straining, and soy of an inferior kind
is made. Though there is no spice, nor other
seasoning but salt, in the Japanese soy, it is far
SPA
( 9C9 )
SPA
prefei'able to that of China, and is free from
the sweet treacly flavour which distinguishes the
latter.
Spanish Buns.— Ruh haK a pound of
fresh butter into a pound of flour. Add a
pinch of salt, a little grated nutmeg and pow-
dered cinnamon, and also six table-spoonfuls
of powdered sugar. Mix these ingredients
thoroughly, and work them into a paste with
four well-beaten eggs✪ Spanish Buns. Drop the mixture in
knobs upon a floured tin, and bake these until
done enough. "When half-baked, brush the
surface with milk. If liked, half a pound of
currants may be added to the buns, and then an
additional egg or a little milk will be required.
Time to bake the buns, about twenty minutes.
Spanish Buns (another way). — Rub half
a pound of fresh butter into a pound of flour.
Add a pinch of salt, three-quarters of a pound
of powdered sugar, a tea- spoonful of powdered
cinnamon, and the eighth of a nutmeg grated.
Beat four eggs thoroughly, and work them into
the mixture with two table-spoonfuls of rose-
water and as much milk as will fomi a thick
batter. Knead into this a quarter of a pint of
yeast, cover the bowl, and leave the dough on
the hearth all night. The next morning knead
it again, and let it rise a second time. Butter
some shallow tins, fill them three-parts full,
and bake the buns in a moderate oven. When
done enough, let them get cold, sift powdered
sugar upon them, and with a sharp knife cut
them into squares.
Spanish Cakes.— Blanch four ounces of
sweet almonds and six or seven bitter ones, and
pound them to paste with orange-flower water.
Mix with them si.x ounces of powdered and
sifted sugar, half a pound of dried flour, and a
quarter of an ounce of powdered cinnamon.
Break six eggs, free them from specks, and whisk
them thoroughly. Put them into a chocolate
mill, and add gradually the dry ingredients,
together with two table-spoonfuls of rose-
water and two table-spoonfuls of light wine.
Mill the mixture between every addition, and
for some time after all additions have been made,
and till the batter is very light. Butter a pan,
and bake the cake in a slow oven. Probable
cost, 2s. for a cake this size. ✪ Spanish Buns (another way)
Page 1868 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Soy, Japanese.— The beans are first washed, then boiled with water enough to cover them until they are tender. They are then mashed in a mortar and mixed with their weight of coarse barley-meal. This mixture, being closely covered, is then placed in a warm situation, and left to ferment. When the mass is sufficiently fermented, a weight of salt, equal to that of the beans originally, is dissolved in five times its weight of water, and added to the fermented mass, and is strongly stirred in it. The whole being well covered, it remains in this state during three months, being daily agitated and beaten during two hours, after which it is again covered. It is then strained through cotton cloth, which is well pressed until every drop of liquid has passed through. The soy is now put into wooden tubs, when age fines it. After a time, when it is sufficiently clear, it is racked oft", and put into smaller wooden vessels for sale. Meanwhile, more water is poured upon the mass that remains after the straining, and soy of an inferior kind is made. Though there is no spice, nor other seasoning but salt, in the Japanese soy, it is far
SPA
( 9C9 )
SPA
preferable to that of China, and is free from the sweet treacly flavour which distinguishes the latter.
Spanish Buns.— Ruh haK a pound of fresh butter into a pound of flour. Add a pinch of salt, a little grated nutmeg and powdered cinnamon, and also six table-spoonfuls of powdered sugar. Mix these ingredients thoroughly, and work them into a paste with four well-beaten eggs. Drop the mixture in knobs upon a floured tin, and bake these until done enough. "When half-baked, brush the surface with milk. If liked, half a pound of currants may be added to the buns, and then an additional egg or a little milk will be required. Time to bake the buns, about twenty minutes.
Spanish Buns (another way). — Rub half a pound of fresh butter into a pound of flour. Add a pinch of salt, three-quarters of a pound of powdered sugar, a tea- spoonful of powdered cinnamon, and the eighth of a nutmeg grated. Beat four eggs thoroughly, and work them into the mixture with two table-spoonfuls of rosewater and as much milk as will fomi a thick batter. Knead into this a quarter of a pint of yeast, cover the bowl, and leave the dough on the hearth all night. The next morning knead it again, and let it rise a second time. Butter some shallow tins, fill them three-parts full, and bake the buns in a moderate oven. When done enough, let them get cold, sift powdered sugar upon them, and with a sharp knife cut them into squares.
Spanish Cakes.— Blanch four ounces of sweet almonds and six or seven bitter ones, and pound them to paste with orange-flower water. Mix with them si.x ounces of powdered and sifted sugar, half a pound of dried flour, and a quarter of an ounce of powdered cinnamon. Break six eggs, free them from specks, and whisk them thoroughly. Put them into a chocolate mill, and add gradually the dry ingredients, together with two table-spoonfuls of rosewater and two table-spoonfuls of light wine. Mill the mixture between every addition, and for some time after all additions have been made, and till the batter is very light. Butter a pan, and bake the cake in a slow oven. Probable cost, 2s. for a cake this size.
Records on this page
Spanish BunsSpanish BunsSpanish Buns (another way)Spanish Cakes