I'ill a small frying-pan half full of olive oil,
and fry one piece of salmon✪ Pickled Salmon (Another Method) at a time until it is
of a rich yellow-brown colom-. As each piece
is fried, put it upon a hair sieve. When all are
fried, let them drain imtil they are quite cold.
Then put at the bottom of a stone jar a small
branch of fennel and a little sprig of tarragon ;
upon it a layer of pieces of salmon, on this a
bay-leaf, another little branch of fennel and
another little sprig of tarragon, then pieces of
salmon, then a bay-leaf ; and so on until all the
salmon is in. Then fill the jar with vinegar
an inch above the fish, and over this put a thick
layer of oHve oil. Salmon pickled in this way
will keep good for twehe months if required.
Salmon, Pickled (Cold Meat Cookery).
— No. 1. Take the remains of dressed salmon.
Remove the skin, lift the flesh from the bones,
and divide it into neat pieces. Make as much
pickle as will cover the fish, composed of equal
portions of A-inegar and of the Liquor in which
the fish was boiled, and boil it for ten minutes
with salt, pepper, and spices proportionate in
quantity to that of the pickle. Let the liquor
cool, then pour it over the salmon, and set it in a
cool place till wanted. In twelve hour's it will
be fit for use. Garnish the dish with fennel or
bunches of red-ciu'rants, or a little lobster coral.
No. 2. Dissolve a slice of fresh butter in a stew-
pan. Put into this three moderate-sized onions
sliced, a turnip cut into dice, a bunch of pars-
ley, a sprig of thyme, and a bay-leaf. Stir the
ingredients over a gentle fire for four minutes,
tlicn pour upon them a pint of water and a
pint of vinegar, and add two tea-spoonfuls of
salt and one of pepper. Boil the pickle till the
onions are tender. Put the dressed fish, freed
from skin and bone and divided into neat pieces,
into a shallow pan, strain the pickle over it, and
set it in a cool place till wanted. The pickle
may be used again and again if it is boiled up
occasionally with a little fresh ■s'inegar.
Salmon Pie. — Take about three pounds
of fresh salmon. Remove the skin, raise the
flesh from the bones, and divide it into pieces
convenient for serving. Season every piece
separately with salt, pepper, and pounded mace.
The latter of these must be added sparingly.
Shell a pint of shrimps, and pound them with an
ounce of butter and a pinch of cayenne. Put
the pieces of salmon in a dish, and intersperse
the pounded shrimps amongst them. Slake some
fish gravy by boiling the skin and bones of the
fish in w^ater till the liquor will jelly when cold.
Fill the dish -with this, cover it with good pastr}',
and bake in a well-heated oven. This pie is too
rich for delicate stomachs. Time to bake, one
hour.✪ Salmon Pie Probable cost, 4s., with salmon at Is.
per pound. Suflicient for six or eight j^ersons.
Salmon Pie, Cold, with Truffles.—
Cut two pounds of raw salmon into middling-
sized squares, lard them with fillets of truffles
and anchovies, season with salt and si:)ice; fry
them a few minutes with butter in a stewpan.
Then pour over half a glassful of sherry, which
must be reduced; remove the stewpan back,
add to the fish a pound of peeled raw truffles
cut in quarters and seasoned, cover the stewpan,
and let all the ingredients cool together. Chop
SAL
(811 )
SAL
Page 1678 · 2 recipe records on this page
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
I'ill a small frying-pan half full of olive oil, and fry one piece of salmon at a time until it is of a rich yellow-brown color. As each piece is fried, put it upon a hair sieve. When all are fried, let them drain until they are quite cold. Then put at the bottom of a stone jar a small branch of fennel and a little sprig of tarragon ; upon it a layer of pieces of salmon, on this a bay-leaf, another little branch of fennel and another little sprig of tarragon, then pieces of salmon, then a bay-leaf ; and so on until all the salmon is in. Then fill the jar with vinegar an inch above the fish, and over this put a thick layer of oHve oil. Salmon pickled in this way will keep good for twelve months if required.
Salmon, Pickled (Cold Meat Cookery). — No. 1. Take the remains of dressed salmon. Remove the skin, lift the flesh from the bones, and divide it into neat pieces. Make as much pickle as will cover the fish, composed of equal portions of vinegar and of the Liquor in which the fish was boiled, and boil it for ten minutes with salt, pepper, and spices proportionate in quantity to that of the pickle. Let the liquor cool, then pour it over the salmon, and set it in a cool place till wanted. In twelve hours it will be fit for use. Garnish the dish with fennel or bunches of red-currants, or a little lobster coral. No. 2. Dissolve a slice of fresh butter in a stewpan. Put into this three moderate-sized onions sliced, a turnip cut into dice, a bunch of parsley, a sprig of thyme, and a bay-leaf. Stir the ingredients over a gentle fire for four minutes, then pour upon them a pint of water and a pint of vinegar, and add two tea-spoonfuls of salt and one of pepper. Boil the pickle till the onions are tender. Put the dressed fish, freed from skin and bone and divided into neat pieces, into a shallow pan, strain the pickle over it, and set it in a cool place till wanted. The pickle may be used again and again if it is boiled up occasionally with a little fresh vinegar.
Salmon Pie. — Take about three pounds of fresh salmon. Remove the skin, raise the flesh from the bones, and divide it into pieces convenient for serving. Season every piece separately with salt, pepper, and pounded mace. The latter of these must be added sparingly. Shell a pint of shrimps, and pound them with an ounce of butter and a pinch of cayenne. Put the pieces of salmon in a dish, and intersperse the pounded shrimps amongst them. Slake some fish gravy by boiling the skin and bones of the fish in water till the liquor will jelly when cold. Fill the dish -with this, cover it with good pastry, and bake in a well-heated oven. This pie is too rich for delicate stomachs. Time to bake, one hour. Probable cost, 4s., with salmon at Is. per pound. Sufficient for six or eight persons.
Salmon Pie, Cold, with Truffles.—
Cut two pounds of raw salmon into middlingsized squares, lard them with fillets of truffles and anchovies, season with salt and spice; fry them a few minutes with butter in a stewpan. Then pour over half a glassful of sherry, which must be reduced; remove the stewpan back, add to the fish a pound of peeled raw truffles cut in quarters and seasoned, cover the stewpan, and let all the ingredients cool together. Chop
SAL
(811 )
SAL
Records on this page
Pickled Salmon (Another Method)Salmon Pie