Put the milk and fish stock into a saucepan with the
clove, mace, and shallot peeled and sliced. Heat very
slowly to boiling point. Simmer gently for ten minutes
then strain. Melt the butter, stir in the Corn Flour, add
the liquid and stir till boiling. Simmer for a few minutes,
stirring all the time. Add the lemon juice and seasoning.
It is then ready to serve.
A3 Page 7
Vegetables
Cauliflower au Gratin
Sufficient for 4 to 6 persons. Time 40 mins.
1 large Cauliflower.
4 pint White Sauce.
14 oz. grated Cheese, preferably Parmesan.
Seasoning.✪ Cauliflower au Gratin
Cut the stalk of the cauliflower, remove outside
leaves, but leave the green leaves next the flower.
Stand in cold water with a table-spoonful salt and
let it remain for a time to draw out any insects
there are. Put in a saucepan of boiling salted
water with the head down, bring quickly to boiling
point, then cook gently till tender without the lid
(about twenty minutes). Lift from the saucepan,
drain thoroughly, and place in a greased fireproof
dish, press with a clean cloth to make a neat com-
pact shape. Add 1 oz. cheese to the sauce, season
carefully and pour over the cauliflower. Sprinkle
with the rest of the cheese a few browned bread-
crumbs, put a few bits of butter✪ Cauliflower with Cheese on the top and
place in a hot oven for about ten minutes.
Butter Beans a la Maitre d’Hotel
(Sufficient for 4 persons.)
3 pint Butter Beans.
1 oz. Butter.
1 gill White Sauce.
2 tea-spoonfuls chopped Parsley.
Lemon Juice.
Salt and Pepper✪ Butter Beans a la Maitre d’Hotel.
Soak the beans in cold water all night. Drain
and boil in salted water till soft (14 to 3 hours).
Drain the beans and put into a stewpan with the
melted butter. Shake over the fire for a few
minutes, then add the sauce and mix well. Season
with salt, pepper and lemon juice. Add the
chopped parsley. Serve in a hot dish with a
little chopped parsley sprinkled over.
Page 8
Vegetable Sauces |
Brussels Sprouts
For 3 to 4 persons. Time 30 mins.
1 lb. Brussels Sprouts.
4 tea-spoonful Carbonate of Socla.
Salt.
White, Parsley, or Egg Sauce✪ Brussels Sprouts.
Wash the sprouts and remove the outer leaves if
decayed. Put them in a basin of salted water—a
small dessert-spoonful of salt to a quart of water—
to soak for about an hour. Put them into salted
_ boiling water with the soda added, and allow them
to boil, without the lid, for twenty or thirty minutes
or tilltender. Pour into a colander to drain, return
to the saucepan and allow them to re-heat. Serve
very hot, piled on a hot vegetable dish, with a sauce
as above poured over them, or served in a separate
dish if desired.
White Sauce
4 oz. Brown & Polson’s “‘ Patent ’’ Corn Flour.
1 oz. Butter or Margarine.
$ pint Milk.
Salt and Pepper.
Melt the butter, stir in the Corn Flour, add the
milk. Stir till boiling, and cook for five minutes.
Season as required.
Parsley Sauce
To half a pint of White Sauce add two tea-
spoonfuls chopped parsle✪ Parsley Saucey.
Egg Sauce
To half pint of White Sauce allow one hard
boiled egg. Cut the egg in half, remove the yolk,
chop the white rather finely, and add to the sauce.
Pour this over the vegetable. Rub the yolk
through a sieve or strainer and use as a garnish.
Page 9
_ Meat Dishes
Steak and Kidney Pudding
Sufficient for 6 persons. Time 44 hours.
4 Ib. Suet Pastry (page 13).
$ Ib. Steak.
4 lb. Kidney.
Small piece of Onion.
4 pint of Stock or Water.
3 tea-spoonfuls Flour.
1 tea-spoonful Salt.
4 tea-spoonful Pepper✪ Steak and Kidney Pudding.
Simple recipes
1930Page 3 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1930. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Put the milk and fish stock into a saucepan with the clove, mace, and shallot peeled and sliced. Heat very slowly to boiling point. Simmer gently for ten minutes then strain. Melt the butter, stir in the Corn Flour, add the liquid and stir till boiling. Simmer for a few minutes, stirring all the time. Add the lemon juice and seasoning.
It is then ready to serve. A3 Page 7
Vegetables
Cauliflower au Gratin
Sufficient for 4 to 6 persons. Time 40 mins.
1 large Cauliflower.
4 pint White Sauce.
14 oz. grated Cheese, preferably Parmesan. Seasoning.
Cut the stalk of the cauliflower, remove outside leaves, but leave the green leaves next the flower. Stand in cold water with a table-spoonful salt and let it remain for a time to draw out any insects there are. Put in a saucepan of boiling salted water with the head down, bring quickly to boiling point, then cook gently till tender without the lid (about twenty minutes). Lift from the saucepan, drain thoroughly, and place in a greased fireproof dish, press with a clean cloth to make a neat compact shape. Add 1 oz. cheese to the sauce, season carefully and pour over the cauliflower. Sprinkle with the rest of the cheese a few browned breadcrumbs, put a few bits of butter on the top and place in a hot oven for about ten minutes.
Butter Beans a la Maitre d’Hotel
(Sufficient for 4 persons.) 3 pint Butter Beans. 1 oz. Butter. 1 gill White Sauce. 2 tea-spoonfuls chopped Parsley. Lemon Juice. Salt and Pepper.
Soak the beans in cold water all night. Drain and boil in salted water till soft (14 to 3 hours). Drain the beans and put into a stewpan with the melted butter. Shake over the fire for a few minutes, then add the sauce and mix well. Season with salt, pepper and lemon juice. Add the chopped parsley. Serve in a hot dish with a little chopped parsley sprinkled over.
Page 8
Vegetable Sauces |
Brussels Sprouts
For 3 to 4 persons. Time 30 mins. 1 lb. Brussels Sprouts. ¼ tea-spoonful Carbonate of Soda. Salt. White, Parsley, or Egg Sauce.
Wash the sprouts and remove the outer leaves if decayed. Put them in a basin of salted water—a small dessert-spoonful of salt to a quart of water— to soak for about an hour. Put them into salted
_ boiling water with the soda added, and allow them to boil, without the lid, for twenty or thirty minutes or tilltender. Pour into a colander to drain, return to the saucepan and allow them to re-heat. Serve very hot, piled on a hot vegetable dish, with a sauce as above poured over them, or served in a separate dish if desired.
White Sauce
4 oz. Brown & Polson’s “‘ Patent ’’ Corn Flour. 1 oz. Butter or Margarine. $ pint Milk. Salt and Pepper. Melt the butter, stir in the Corn Flour, add the milk. Stir till boiling, and cook for five minutes. Season as required.
Parsley Sauce
To half a pint of White Sauce add two teaspoonfuls chopped parsley.
Egg Sauce
To half pint of White Sauce allow one hard boiled egg. Cut the egg in half, remove the yolk, chop the white rather finely, and add to the sauce. Pour this over the vegetable. Rub the yolk through a sieve or strainer and use as a garnish.
Page 9
_ Meat Dishes
Steak and Kidney Pudding
Sufficient for 6 persons. Time 44 hours.
4 Ib. Suet Pastry (page 13). $ Ib. Steak.
4 lb. Kidney.
Small piece of Onion.
4 pint of Stock or Water.
3 tea-spoonfuls Flour.
1 tea-spoonful Salt.
4 tea-spoonful Pepper.
Records on this page
Cauliflower au GratinCauliflower with CheeseButter Beans a la Maitre d’HotelWhite SauceBrussels SproutsEgg SauceParsley SauceSteak and Kidney Pudding