L '
—.'/I
]
3
I *r Mff i'‘<liriiiilMriligii'iiiiri 1 1 li~T ■ (\ it
Med
K10673
■ V T. T. ^
s
■■US-
\
[
}
i
I
?■
E>
t‘
- 3''
'
*
THE COMPLETE INDIAN
HOUSEKEEPER ® COOK
THE COMPLETE INDIAN
HOUSEKEEPER ^ COOK
GIVING THE DUTIES OF MISTRESS AND SERVANTS
THE GENERAL MANAGEMENT OF THE HOUSE
AND PRACTICAL RECIPES FOR COOKING
IN ALL ITS BRANCHES
BY
F. A. STEEL e? G. GARDINER
New Edition
LONDON
WILLIAM HEINEMANN
1898
WELLCOn‘f. INSTITUTE
USHAHY
Coll.
wolMOmec
Call
No.
tn
All rights reserved.
TO
THE ENGLISH GIRLS
TO WHOM
FATE MAY ASSIGN THE TASK OF BEING
HOUSE-MOTHERS
IN
OUR EASTERN EMPIRE
THIS LITTLE VOLUME IS
DEDICATED
BY
GRACE GARDINER AND FLORA ANNIE STEEL
1
1
PREFACE TO THE PRESENT EDITION
The great, and to some extent unnecessary, rise in the price
of living during the last few years in India calls for a revision
of economics in this book. I have therefore substituted for
my experience of ten years back that of the winter of ’91-QS,
during which I kept a large house in one of the most ex-
pensive stations of Upper India. Housekeepers may there-
fore rely upon the data given being realities of to-day. At
the same time, I feel it a duty to record my sincere regret
that it is becoming nearly as difficult to determine the fair
price of a thing in India as it is in London, where a similar
and sometimes actually the same article is offered at half-a-
dozen different shops at half-a-dozen different prices. The
old system of regulating price by consent is dying out, with
many another custom Avhich protects the poor. It seems
to me, therefore, that housekeeping in India to-day has a
political and social as well as a domestic side, and that those
who, to save themselves trouble, or to avoid the loss of a
luxury, consent to give a price which has no real relation to
the intrinsic value or cost of the article, are sinning against
a society the great mass of which is poor beyond belief.
The theory that a thing is worth what you can get for
it has ruined commercial morality in England, and is at the
bottom of all the difficulties between labour and capital. It
is fast ruining India, which ere long will need that sign of
civilisation — a poor rate.
Perhaps so benevolent a consummation is desirable. The
writer, however, prefers charity at home ; the cliarity which
will not, from laziness or negligence, either make it harder for
others to live, or allow those others to degrade themselves by
taking an unfair advantage of their neighbours.
F. A. S.
December 1898.
VII
PREFACE TO THE FIRST EDITION
This book, it is hoped, will meet the very generally felt
want for a practical guide to young housekeepers in India.
A laige proportion of English ladies in this country come
to it newly married, to begin a new life, and take up new
responsibilities under absolutely new eonditions.
Few, indeed, have had any practical experience of house-
keeping of any sort or kind ; whilst those who have find them-
selves almost as much at sea as their more ignorant sisters.
How can it be otherwise, when the familiar landmarks are
no longer visible, and, amid the crowd of idle, unintelligible
servants, there seems not one to carry on the usual routine
of household work, which in England follows as a matter
of course ?
Page 0
Presented as published in 1898. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
L '
—.'/I
]
I *r Mff i'‘<liriiiilMriligii'iiiiri 1 1 li~T ■ (\ it
Med
K10673
■ V T. T. ^
s
■■US-
\
[
}
?■
E>
t‘
- 3''
'
*
THE COMPLETE INDIAN HOUSEKEEPER ® COOK
THE COMPLETE INDIAN HOUSEKEEPER ^ COOK
GIVING THE DUTIES OF MISTRESS AND SERVANTS THE GENERAL MANAGEMENT OF THE HOUSE AND PRACTICAL RECIPES FOR COOKING IN ALL ITS BRANCHES
BY
F. A. STEEL e? G. GARDINER
New Edition
LONDON
WILLIAM HEINEMANN
WELLCOn‘f. INSTITUTE USHAHY
Coll.
wolMOmec
Call
No.
tn
All rights reserved.
TO
THE ENGLISH GIRLS
TO WHOM
FATE MAY ASSIGN THE TASK OF BEING
HOUSE-MOTHERS
IN
OUR EASTERN EMPIRE THIS LITTLE VOLUME IS DEDICATED
BY
GRACE GARDINER AND FLORA ANNIE STEEL
PREFACE TO THE PRESENT EDITION
The great, and to some extent unnecessary, rise in the price of living during the last few years in India calls for a revision of economics in this book. I have therefore substituted for my experience of ten years back that of the winter of ’91-QS, during which I kept a large house in one of the most expensive stations of Upper India. Housekeepers may therefore rely upon the data given being realities of to-day. At the same time, I feel it a duty to record my sincere regret that it is becoming nearly as difficult to determine the fair price of a thing in India as it is in London, where a similar and sometimes actually the same article is offered at half-adozen different shops at half-a-dozen different prices. The old system of regulating price by consent is dying out, with many another custom which protects the poor. It seems to me, therefore, that housekeeping in India to-day has a political and social as well as a domestic side, and that those who, to save themselves trouble, or to avoid the loss of a luxury, consent to give a price which has no real relation to the intrinsic value or cost of the article, are sinning against a society the great mass of which is poor beyond belief.
The theory that a thing is worth what you can get for it has ruined commercial morality in England, and is at the bottom of all the difficulties between labour and capital. It is fast ruining India, which ere long will need that sign of civilisation — a poor rate.
Perhaps so benevolent a consummation is desirable. The writer, however, prefers charity at home ; the charity which will not, from laziness or negligence, either make it harder for others to live, or allow those others to degrade themselves by taking an unfair advantage of their neighbours.
F. A. S.
December 1898.
PREFACE TO THE FIRST EDITION
This book, it is hoped, will meet the very generally felt want for a practical guide to young housekeepers in India. A laige proportion of English ladies in this country come to it newly married, to begin a new life, and take up new responsibilities under absolutely new conditions.
Few, indeed, have had any practical experience of housekeeping of any sort or kind ; whilst those who have find themselves almost as much at sea as their more ignorant sisters. How can it be otherwise, when the familiar landmarks are no longer visible, and, amid the crowd of idle, unintelligible servants, there seems not one to carry on the usual routine of household work, which in England follows as a matter of course ?