use a tinned pan. Blanch the Spinach for five minutes,
drain, “ refresh ” it under a tap of cold water, press
out all moisture in a clean cloth, and mince the
Spinach on a board as finely as possible. Melt Butter in
the casserole in the proportion of one ounce to a pound of
the Spinach, weighed before boiling. When the butter is quite
hot put the Spinach into it over a low fire and let it absorb
the butter, stirring it with a wooden spoon without ceasing.
When the Spinach is quite dry finish with a tablespoonful of
good bechamel sauce or cream to every pound, and at the last
moment stir in half an ounce of butter. For a puree of
Tomatoes fry an ounce of minced onion in a quart stewpan over
a low fire in half an ounce of butter till the onion begins to
turn yellow. Cut up half a pound of tomatoes into quarters,
put them also into the stewpan, and stew gently till they are
done. Turn out the puree on a hair sieve, and work the
tomatoes through it. Put the pulp into a saucepan upon the
usual roux of half an ounce of butter a✪ Spinach a la Franr/iisend half an ounce of flour.
Moisten it with a gill of broth till the puree is creamy, and
season with a little salt and black pepper. For Green Peas au
beurre put a quaint of water on the fire in an earthenware
casserole. Never use a tinned pan for green vegetables. Stir
into the water a saltspoonful of salt, the same quantity of sugar,
and half an ounce of green mint. When the water boils pour
in a pint measure of freshly-shelled green peas, boil with no lid
on the pan, drain and pick out the hunch of mint. Then dust
the Peas over with the finest dusting of salt and castor sugar
blended together in equal parts, stir in at the last moment just
enough of the best butter✪ Green Peas au Beurre to lubricate the Peas without leaving
a greasy sediment, and grind a few grains of black pepper over
them from the pepper-mill. For Flageolets « la Flamande cook
MUTTON CUTLETS A LA NELSON
247
half a pound of green flageolets in boiling salted water, with
half an onnce of butter. When they are tender drain them,
and with half a pint of their cuisson make a white sauce, using
as a roux half an ounce of butter and the same quantity of flour.
When the sauce is ready take it off the fire, stir in the yolk of
an egg and a dessertspoonful of minced parsley. Warm up the
flageolets in the sauce and serve at once.
Mutton Cutlets a la Catalane. — Cook the cutlets exactly
like the cutlet a la Nelson, but mask them with a thick sauce
made of half a pint of thickly reduced white sauce into which
a tablespoonful of grated ham, of grated Parmesan, and of
minced mushroom have been mixed.
Page 169 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1898. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
use a tinned pan. Blanch the Spinach for five minutes, drain, “ refresh ” it under a tap of cold water, press out all moisture in a clean cloth, and mince the Spinach on a board as finely as possible. Melt Butter in the casserole in the proportion of one ounce to a pound of the Spinach, weighed before boiling. When the butter is quite hot put the Spinach into it over a low fire and let it absorb the butter, stirring it with a wooden spoon without ceasing. When the Spinach is quite dry finish with a tablespoonful of good bechamel sauce or cream to every pound, and at the last moment stir in half an ounce of butter. For a puree of Tomatoes fry an ounce of minced onion in a quart stewpan over a low fire in half an ounce of butter till the onion begins to turn yellow. Cut up half a pound of tomatoes into quarters, put them also into the stewpan, and stew gently till they are done. Turn out the puree on a hair sieve, and work the tomatoes through it. Put the pulp into a saucepan upon the usual roux of half an ounce of butter and half an ounce of flour. Moisten it with a gill of broth till the puree is creamy, and season with a little salt and black pepper. For Green Peas au beurre put a quaint of water on the fire in an earthenware casserole. Never use a tinned pan for green vegetables. Stir into the water a saltspoonful of salt, the same quantity of sugar, and half an ounce of green mint. When the water boils pour in a pint measure of freshly-shelled green peas, boil with no lid on the pan, drain and pick out the hunch of mint. Then dust the Peas over with the finest dusting of salt and castor sugar blended together in equal parts, stir in at the last moment just enough of the best butter to lubricate the Peas without leaving a greasy sediment, and grind a few grains of black pepper over them from the pepper-mill. For Flageolets à la Flamande cook
MUTTON CUTLETS A LA NELSON
half a pound of green flageolets in boiling salted water, with half an ounce of butter. When they are tender drain them, and with half a pint of their cuisson make a white sauce, using as a roux half an ounce of butter and the same quantity of flour. When the sauce is ready take it off the fire, stir in the yolk of an egg and a dessertspoonful of minced parsley. Warm up the flageolets in the sauce and serve at once.
Mutton Cutlets a la Catalane. — Cook the cutlets exactly like the cutlet a la Nelson, but mask them with a thick sauce made of half a pint of thickly reduced white sauce into which a tablespoonful of grated ham, of grated Parmesan, and of minced mushroom have been mixed.
Records on this page
Spinach a la Franr/iisePuree of TomatoesFlageolets a la FlamandeGreen Peas au Beurre