Stew some chopped mushrooms, carrots, turnips, French
beans, herbs, young green peas, and broad beans in stock ; when
done, stir in a little brown thickening ; take half the vegetables,
beat together with twelve eggs, and cook your omelet in the
usual manner. Serve, covered with the remainder of the
stewed vegetables.
Forcemeat for cucumbers.
Chop up a pound of fillet of veal, without gristle or fat, with
a pound of fat from the calf’s kidney ; season with salt, pepper,
and a pinch of grated nutmeg ; moisten with a wine-glassful
of milk✪ Forcemeat for Cucumbers, and pound until quite smooth, when it will be ready
for use.
R4
THE 366 BILLS OF FARE. 207
———_— ————
JULY 25.
Potage à la reine. Soup à la reine.
Soles bouillies sauce au persil. Boiled soles with parsley.
Filet de bœuf sauce madère, Fillet of beef, Madeira sauce.
Galantine de volaille. Galantine of fowl.
Haricots verts sautés. French beans with butter.
Meringues aux fraises. Strawberry meringues.
Soup à la reine.
There are two ways of preparing this soup. One is, to boil
a fowl in stock with a bouquet of mixed herbs, onions, carrots,
salt and pepper; when done, leave the fowl until cold, skin it,
cut off all meat, and pound with a lump of bread-crumb which
has been soaked in the stock, pass through a tammy ; and
warm in the liquor of the fowl, after squeezing it through a cloth;
do not let it boil. Pound some blanched almonds, stir them
into a little cream, pass through a fine cloth, and add to the
soup just before serving ; place some small chicken quenelles
about the size of peas in the soup-tureen, and pour the soup
over them. Anôther way of preparing this soup is to pound
up the meat and bones of a cold roast chicken, after removing
the skin and fat, simmer the pounded meat in either veal or
chicken broth, stir in some bread-crumbs soaked in stock, pass
through a tammy, if too thick add a little veal broth; flavour
with almond cream as above, and garnish with quenelles of
chicken.
Lemon sauce.
Peel a lemon, remove all the pips, and slice it; chop up
into dice, and warm in a saucepan with the minced liver of a
chicken, which has been blanched, and some butter ; when
done, serve in a sauceboat,
208 THE 366 BILIS OF FARE.
JULY 26.
Purée d’artichauts aux croûtons. Purée of artichokes with fried bread,
Esturgeon en fricandeau. Fricandeau of sturgeon
Châteaubriand garni de pommes Broiled fillets of beef à la Château-
soufflées. briand with fried potatoes.
Pâté de foie gras. Pâté de foie gras.
Buisson d’écrevisses. Crayfish.
Beignets aux confitures, Jam fritters,
Fricandeau of sturgeon.
Cut up a piece of sturgeon into slices about five inches thick,
skin them, lard with fine fillets of bacon, sprinkle with flour,
and lay in a stew-pan on melted bacon, with the larded sides
downwards ; when brown take off the fire Chop up some
mushrooms, and lay them in a tin dish, moisten with essence
of ham, lay the fillets of sturgeon on this, with the larded sides
upwards, cover the dish, and simmer in a very slow oven for
an hour.
Scalloped auenelles of carp, eel pout, cod, or whiting.
Prepare the same as scalloped mussels (see 22nd of October),
\sith the following exceptions :—With scalloped whiting use a
little fresh herring ; with cod stir in some double cream ; and
with carp add some chopped eel. A great improvement to
this dish is, if possible, to add some pounded truffes, which
have been boiled in stock.
Jam fritters.
Cut some small sponge cakes in half, spread both halves with
jam, moisten the edges with water, stick them firmly together ;
add three whipped whites of egg to some batter, made with
white wine, dip the cakes into it, and fry ; when done, drain,
place them on a board, sprinkle with icing sugar, and glaze in
the oven, or with the salamander.
THE 366 BILLS OF FARE. _ 209
EEE
✪ Soup à la Reine
Page 84 · 5 recipe records on this page
Presented as published in 1884. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Stew some chopped mushrooms, carrots, turnips, French beans, herbs, young green peas, and broad beans in stock ; when done, stir in a little brown thickening ; take half the vegetables, beat together with twelve eggs, and cook your omelet in the usual manner. Serve, covered with the remainder of the stewed vegetables.
Forcemeat for cucumbers.
Chop up a pound of fillet of veal, without gristle or fat, with a pound of fat from the calf’s kidney ; season with salt, pepper, and a pinch of grated nutmeg ; moisten with a wine-glassful of milk, and pound until quite smooth, when it will be ready for use.
Potage à la reine. Soup à la reine. Soles bouillies sauce au persil. Boiled soles with parsley. Filet de bœuf sauce madère, Fillet of beef, Madeira sauce. Galantine de volaille. Galantine of fowl. Haricots verts sautés. French beans with butter. Meringues aux fraises. Strawberry meringues.
Soup à la reine.
There are two ways of preparing this soup. One is, to boil a fowl in stock with a bouquet of mixed herbs, onions, carrots, salt and pepper; when done, leave the fowl until cold, skin it, cut off all meat, and pound with a lump of bread-crumb which has been soaked in the stock, pass through a tammy ; and warm in the liquor of the fowl, after squeezing it through a cloth; do not let it boil. Pound some blanched almonds, stir them into a little cream, pass through a fine cloth, and add to the soup just before serving ; place some small chicken quenelles about the size of peas in the soup-tureen, and pour the soup over them. Anôther way of preparing this soup is to pound up the meat and bones of a cold roast chicken, after removing the skin and fat, simmer the pounded meat in either veal or chicken broth, stir in some bread-crumbs soaked in stock, pass through a tammy, if too thick add a little veal broth; flavour with almond cream as above, and garnish with quenelles of chicken.
Lemon sauce.
Peel a lemon, remove all the pips, and slice it; chop up into dice, and warm in a saucepan with the minced liver of a chicken, which has been blanched, and some butter ; when done, serve in a sauceboat,
Purée d’artichauts aux croûtons. Purée of artichokes with fried bread, Esturgeon en fricandeau. Fricandeau of sturgeon Châteaubriand garni de pommes Broiled fillets of beef à la Châteausoufflées. briand with fried potatoes. Pâté de foie gras. Pâté de foie gras. Buisson d’écrevisses. Crayfish.
Beignets aux confitures, Jam fritters,
Fricandeau of sturgeon.
Cut up a piece of sturgeon into slices about five inches thick, skin them, lard with fine fillets of bacon, sprinkle with flour, and lay in a stew-pan on melted bacon, with the larded sides downwards ; when brown take off the fire Chop up some mushrooms, and lay them in a tin dish, moisten with essence of ham, lay the fillets of sturgeon on this, with the larded sides upwards, cover the dish, and simmer in a very slow oven for an hour.
Scalloped quenelles of carp, eel pout, cod, or whiting.
Prepare the same as scalloped mussels (see 22nd of October), \sith the following exceptions :—With scalloped whiting use a little fresh herring ; with cod stir in some double cream ; and with carp add some chopped eel. A great improvement to this dish is, if possible, to add some pounded truffes, which have been boiled in stock.
Jam fritters.
Cut some small sponge cakes in half, spread both halves with jam, moisten the edges with water, stick them firmly together ; add three whipped whites of egg to some batter, made with white wine, dip the cakes into it, and fry ; when done, drain, place them on a board, sprinkle with icing sugar, and glaze in the oven, or with the salamander.
EEE
Records on this page
Forcemeat for CucumbersSoup à la ReineLemon SauceFricandeau of SturgeonJam Fritters