In no holiday resort that I know of is there more
energetic touting carried on by restaurants than at
Mont St. Michel. Boys in blue aprons interrupt
their game of tossing sous into the air to shout to the
passengers arriving by tramway the merits of the
various restaurants on the rock, and all the way up
the narrow street, which climbs, by steep gradients
and occasional steps, to the abbaye, the best-looking
maid of the many cafes and restaurants stands at the
door offering a card, and extolling the view to be
seen, the luncheon to be eaten, or the coffee to be
drunk. The higher one goes up the street the cheaper
the luncheon becomes. At the Poulard establishment,
almost on a level with the sea, the price is 3 francs.
A hundred feet higher the price drops to 2 francs.
From the number of Poulard’s establishments one
might suppose that the mount was peopled by Poulards,
French Provincial Fowns 89
but the establishment nearest the gate of entry into
the fortifications is the Restaurant Poulard, with a
celebrity for the making of a great eighteen-egg
omelette, and for fowls roasted, half-a-dozen at a
time, on a great spit. Madame Poulard, in old days,
used herself to wield the titanic pan in which the
omelette was made. I believe that the good lady has
sold her restaurant to a Paris syndicate, and has re-
tired ; but the great pan is still to be seen in the
kitchen, and is used when tourists wish to see the
omelette made.
Poulard Jeune and Poulard Aine used to have res-
taurants in opposition to each other, but they are
now joined under the name of Poulards Les Poulards
Reunis, and form one large hotel restau- Reunis
rant, with several “ dependances.” There is plenty
of noise at the Poulard Restaurant, for a waiter in the
shelter across the street, where coffee is served, rings
a big bell whenever he has a few seconds to spare.
The luncheon rooms, big bare rooms of match-boarding
and plaster, are on the first floor, and when the summer
season is at its height there is often a great crush on
the narrow staircase leading up to them. A big table
runs down the centre of each room, and there are
smaller tables by the walls. Sturdy waitresses in
black bustle about, clearing away dirty plates and
glasses, and laying a fresh set for each new arrival.
The lunch is a big 3-francs worth, with the usual
50 centimes added for proud people who wish to sit
at separate tables. On the day I lunched there it
consisted of cold ham, an omelette, mutton cutlets and
potatoes, roast veal and salad, and cakes and cheese.
The Duguesclin, further up the street than the
Poulard establishment, has an airy _
, . . 11- The Duguesclin
dining-room looking out on to the
rampart. The lunch is, I believe, a 1.50 one, but it
may have risen to 2 francs.
90 T'he Gourmet's Guide to Europe
St. Malo
Hotel de France
et de Chateau-
briand, Place
Chateaubriand
street.
Page 51
Presented as published in 1903. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
In no holiday resort that I know of is there more energetic touting carried on by restaurants than at Mont St. Michel. Boys in blue aprons interrupt their game of tossing sous into the air to shout to the passengers arriving by tramway the merits of the various restaurants on the rock, and all the way up the narrow street, which climbs, by steep gradients and occasional steps, to the abbaye, the best-looking maid of the many cafes and restaurants stands at the door offering a card, and extolling the view to be seen, the luncheon to be eaten, or the coffee to be drunk. The higher one goes up the street the cheaper the luncheon becomes. At the Poulard establishment, almost on a level with the sea, the price is 3 francs. A hundred feet higher the price drops to 2 francs. From the number of Poulard’s establishments one might suppose that the mount was peopled by Poulards,
French Provincial Towns 89
but the establishment nearest the gate of entry into the fortifications is the Restaurant Poulard, with a celebrity for the making of a great eighteen-egg omelette, and for fowls roasted, half-a-dozen at a time, on a great spit. Madame Poulard, in old days, used herself to wield the titanic pan in which the omelette was made. I believe that the good lady has sold her restaurant to a Paris syndicate, and has retired ; but the great pan is still to be seen in the kitchen, and is used when tourists wish to see the omelette made.
Poulard Jeune and Poulard Aine used to have restaurants in opposition to each other, but they are now joined under the name of Poulards Les Poulards Reunis, and form one large hotel restau- Reunis rant, with several “ dependances.” There is plenty of noise at the Poulard Restaurant, for a waiter in the shelter across the street, where coffee is served, rings a big bell whenever he has a few seconds to spare. The luncheon rooms, big bare rooms of match-boarding and plaster, are on the first floor, and when the summer season is at its height there is often a great crush on the narrow staircase leading up to them. A big table runs down the centre of each room, and there are smaller tables by the walls. Sturdy waitresses in black bustle about, clearing away dirty plates and glasses, and laying a fresh set for each new arrival. The lunch is a big 3-francs worth, with the usual 50 centimes added for proud people who wish to sit at separate tables. On the day I lunched there it consisted of cold ham, an omelette, mutton cutlets and potatoes, roast veal and salad, and cakes and cheese.
The Duguesclin, further up the street than the
Poulard establishment, has an airy _
, . . 11- The Duguesclin
dining-room looking out on to the
rampart. The lunch is, I believe, a 1.50 one, but it
may have risen to 2 francs.
90 T'he Gourmet's Guide to Europe
St. Malo
Hotel de France et de Chateaubriand, Place Chateaubriand
street.