Half a pound of ground sweet almonds, two or
three bitter almonds also gi’ound. Place in a
basin the rinds of two oranges, finely grated, also the
juice of the oranges, three-quarters of a pound of fine
castor sugar, the yolks of sixteen fresh eggs. Stir all
together until it becomes like a creamy sponge. Whisk
the whites of ten eggs very stiff, and dredge the same into
the mixture slowly and lightly with six ounces of potato
flour✪ Gateau a la Portuguese. Bake very much like a sponge cake in a deep
cake tin. Turn out on to a pastry wire, whilst hot, so
as to mark the cake with the impression of the wire.
Serve with compote of fruit for lunch.
217
THE DUDLEY RECIPES
GATEAU A L’ECOSSAISE
QIIX ounces of flour, four ounces of butter, two
^ ounces of sugar, half an ounce of ground almonds,
the yolk of one egg. Place these ingredients on the
pastry slab, work together as for shortbread. Roll out
thin and cut with a plain cutter, then bake in a slow
oven. When the cakes are cold lay them one upon the
other, with a layer of some kind of preserve between
each. Fill up the centre with whipped cream.
$
CHOCOLATE CAKE
Half a pound of fresh butter beaten to seven eggs,
yolks and whites beaten separately, four ounces
of flour, three ounces of pounded almonds, half a pound
of chocolate Menier (grated and heated in the oven),
one teaspoonful of salvolatile✪ Chocolate Cake, added the last thing.
This cake must be baked in a slow oven for an hour and
a half or two hours at most.
ANOTHER RECIPE FOR
CHOCOLATE CAKE
Italian
A HALF-POUND of chocolate, six ounces of castor
sugar, half a pound of butter, three ounces of
potato flour, and three ounces of best flour, six
218
CAKES, BISCUITS, SCONES, ETC,
whites and seven yolks✪ Another Recipe for Chocolate Cake of eggs. Beat butter and
sugar together, add yolks, melt chocolate, add with
flour alternately, whip whites of eggs, add these last.
Bake in a moderate oven. This quantity makes four
small cakes.
For Icing, — Half a pound of loaf sugar boiled
to a syrup, half a pound of chocolate, melt and add
to the syrup, to be poured over the cakes when they
are cold.
¥
GATEAU DE NANTES
/^NE and a half pound of flour, three-quarters
pound of sugar, 300 grammes butter (equals
three-quarters of a pound). Flavour — orange flower
water✪ Gateau de Nantes. Roll on the paste, cut with a nipping tool,
fluted, and put it on buttered baking sheets. Bake in
a hot oven to a golden colour. In the middle put
chopped almond, sugared.
¥
PLUM CAKE FOR LUNCHEON
OR TEA
rpiO one pound of flour, rub in half a pound of butter,
six ounces of sugar, one pound of mixed fruit, a
good spoonful of baking powder✪ Plum Cake for Luncheon or Tea, and from half to three-
219
THE DUDLEV RECIPES
quarters of a pint of new milk, and four eggs well
beaten. Bake in a moderate oven from one hour to one
hour and a half.
RICH PLUM CAKE WITH ALMOND
PASTE
A Birthday Cake
ONE and a quarter pound of butter, one and
a quarter pound of sugar, one and a half pound of
flour, one and a half pound of currants, one and a half
of raisins (stoned and chopped), one and a half of
sultanas, one pound of dried cherries, twelve eggs (or
fourteen if they are small), one large wineglassful of
brandy✪ Rich Plum Cake with Almond Paste. Cream the butter and sugar, add the eggs a
few at a time, then the fruit and flour. It will take
about two and a half to three and a half hours to bake
in a moderate oven.
Almond Icing for the Cake ✪ Almond Icing for the Cake
Page 64 · 10 recipe records on this page
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
Half a pound of ground sweet almonds, two or
three bitter almonds also gi’ound. Place in a
basin the rinds of two oranges, finely grated, also the
juice of the oranges, three-quarters of a pound of fine
castor sugar, the yolks of sixteen fresh eggs. Stir all
together until it becomes like a creamy sponge. Whisk
the whites of ten eggs very stiff, and dredge the same into
the mixture slowly and lightly with six ounces of potato
flour. Bake very much like a sponge cake in a deep
cake tin. Turn out on to a pastry wire, whilst hot, so
as to mark the cake with the impression of the wire.
Serve with compote of fruit for lunch.
217
THE DUDLEY RECIPES
GATEAU A L’ECOSSAISE
QIIX ounces of flour, four ounces of butter, two
^ ounces of sugar, half an ounce of ground almonds,
the yolk of one egg. Place these ingredients on the
pastry slab, work together as for shortbread. Roll out
thin and cut with a plain cutter, then bake in a slow
oven. When the cakes are cold lay them one upon the
other, with a layer of some kind of preserve between
each. Fill up the centre with whipped cream.
$
CHOCOLATE CAKE
Half a pound of fresh butter beaten to seven eggs,
yolks and whites beaten separately, four ounces
of flour, three ounces of pounded almonds, half a pound
of chocolate Menier (grated and heated in the oven),
one teaspoonful of salvolatile, added the last thing.
This cake must be baked in a slow oven for an hour and
a half or two hours at most.
ANOTHER RECIPE FOR
CHOCOLATE CAKE
Italian
A HALF-POUND of chocolate, six ounces of castor
sugar, half a pound of butter, three ounces of
potato flour, and three ounces of best flour, six
218
CAKES, BISCUITS, SCONES, ETC,
whites and seven yolks of eggs. Beat butter and
sugar together, add yolks, melt chocolate, add with
flour alternately, whip whites of eggs, add these last.
Bake in a moderate oven. This quantity makes four
small cakes.
For Icing, — Half a pound of loaf sugar boiled
to a syrup, half a pound of chocolate, melt and add
to the syrup, to be poured over the cakes when they
are cold.
¥
GATEAU DE NANTES
/^NE and a half pound of flour, three-quarters
pound of sugar, 300 grammes butter (equals
three-quarters of a pound). Flavour — orange flower
water. Roll on the paste, cut with a nipping tool,
fluted, and put it on buttered baking sheets. Bake in
a hot oven to a golden colour. In the middle put
chopped almond, sugared.
¥
PLUM CAKE FOR LUNCHEON
OR TEA
rpiO one pound of flour, rub in half a pound of butter,
six ounces of sugar, one pound of mixed fruit, a
good spoonful of baking powder, and from half to three-
219
THE DUDLEV RECIPES
quarters of a pint of new milk, and four eggs well
beaten. Bake in a moderate oven from one hour to one
hour and a half.
RICH PLUM CAKE WITH ALMOND
PASTE
A Birthday Cake
ONE and a quarter pound of butter, one and
a quarter pound of sugar, one and a half pound of
flour, one and a half pound of currants, one and a half
of raisins (stoned and chopped), one and a half of
sultanas, one pound of dried cherries, twelve eggs (or
fourteen if they are small), one large wineglassful of
brandy. Cream the butter and sugar, add the eggs a
few at a time, then the fruit and flour. It will take
about two and a half to three and a half hours to bake
in a moderate oven.
Almond Icing for the Cake