649. Cucumber Salad (Salade de Concombres)
Cucumber. I 2 or 3 spring onions.
White pepper, salt. I Salad dressing, No. 748.✪ Cucumber Salad (Salade de Concombres)
Choose a fresh, green, and firm cucumber. Peel
and slice it as thin as a piece of notepaper. When
doing this always commence at the thick end and
slice towards the stalk ; otherwise the cucumber
is inclined to have a very bitter taste. Lay these
slices on a plate with the onions washed and thinly
sliced, and sprinkle them rather liberally with salt.
Cover with another plate, stand for half an hour,
and then pour off all the water that has exuded
from them. This tends to make the salad more
digestible. Then arrange the slices neatly in a
salad dish and pour the dressing over.
Note. — When served as an accompaniment to
salmon the oil and onion should be omitted and
vinegar only used with the seasoning.
650. Dandelion Salad (Salade de Dent de Lion)
Dandelions. Salad dressing, No. 748.✪ Dandelion Salad (Salade de Dent de Lion)
Select young fresh dandelion leaves, pick them
carefully and remove any pieces of stalk. Wash
them in plenty of cold water and let them lie in
fresh cold water for \ hour. Then shake them dry in
a salad basket, or dry them lightly in a cloth.
Put the leaves in a salad bowl and mix them with
VEGETABLES AND SALADS
179
the salad dressing just before serving. A few
nasturtium flowers make a pretty decoration when
obtainable.
651, Egg Salad (Salade aux CEufs)
6 hard-boiled eggs.
1 lettuce.
1 beetroot.
Mayonnaise sauce.
1 dessert-sp. chopped
capers.
1 dessert-sp. chopped
parsley.✪ Egg Salad (Salade aux Œufs)
Cut the eggs in slices or sections. Wash and
shred the lettuce and cut the beetroot in thin
slices. Arrange these ingredients in a salad bowl
in layers, sprinkling them with a little of the
Egg Salad
lettuce leaves, pile the fish in the centre and pour
some sauce or dressing slowly over. Place the
heart of the lettuce on the top, garnish round the
sides with carefully selected lettuce leaves and
some thinly-sliced cucumber or tomato.
Note. — Hard-boiled egg, fillets of anchovy,
shrimps, beetroot, &c., may all be used as a
garnish or mixed with the fish.
655. French Bean Salad (Salade de
Haricots Verts)
Cooked French beans. I 1 or 2 chopped chives.
1 tea -sp. chopped parsley. | Salad dressing. No. 748.
If the beans are very young and tender they
may be left whole ; if not, cut them in fine shreds.
Mix them with the parsley and chives, arrange
them in a salad bowl and pour the dressing over
just before serving. Garnish with a little lettuce,
endive, or nasturtium leaves.
656. Game Salad (Salade de Gibier)
Make in the same way as chicken salad, using
tartare sauce (Recipe 759) instead of mayonnaise.
parsley and capers and pouring over some mayon-
naise sauce. Place some slices or sections of egg
round the base and serve very cold. Vinaigrette
sauce may be used instead of the mayonnaise, and
other salad vegetables may be added.
652. Egg and Green Pea Salad
4 or 5 eggs.
1 cupful cooked green
peas. Seasoning.
Mayonnaise sauce.
Lettuce leaves.
Small cress or radish.✪ Egg and Green Pea Salad
Page 284 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1914. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
649. Cucumber Salad (Salade de Concombres)
Cucumber. 1 or 2 or 3 spring onions.
White pepper, salt. I Salad dressing, No. 748.
Choose a fresh, green, and firm cucumber. Peel and slice it as thin as a piece of notepaper. When doing this always commence at the thick end and slice towards the stalk ; otherwise the cucumber is inclined to have a very bitter taste. Lay these slices on a plate with the onions washed and thinly sliced, and sprinkle them rather liberally with salt. Cover with another plate, stand for half an hour, and then pour off all the water that has exuded from them. This tends to make the salad more digestible. Then arrange the slices neatly in a salad dish and pour the dressing over.
Note. — When served as an accompaniment to salmon the oil and onion should be omitted and vinegar only used with the seasoning.
650. Dandelion Salad (Salade de Dent de Lion)
Dandelions. Salad dressing, No. 748.
Select young fresh dandelion leaves, pick them carefully and remove any pieces of stalk. Wash them in plenty of cold water and let them lie in fresh cold water for \ hour. Then shake them dry in a salad basket, or dry them lightly in a cloth. Put the leaves in a salad bowl and mix them with
the salad dressing just before serving. A few nasturtium flowers make a pretty decoration when obtainable.
651, Egg Salad (Salade aux CEufs)
6 hard-boiled eggs. 1 lettuce.
1 beetroot. Mayonnaise sauce.
1 dessert-sp. chopped capers.
1 dessert-sp. chopped parsley.
Cut the eggs in slices or sections. Wash and shred the lettuce and cut the beetroot in thin slices. Arrange these ingredients in a salad bowl in layers, sprinkling them with a little of the
Egg Salad
lettuce leaves, pile the fish in the centre and pour some sauce or dressing slowly over. Place the heart of the lettuce on the top, garnish round the sides with carefully selected lettuce leaves and some thinly-sliced cucumber or tomato.
Note. — Hard-boiled egg, fillets of anchovy, shrimps, beetroot, &c., may all be used as a garnish or mixed with the fish.
655. French Bean Salad (Salade de
Haricots Verts)
Cooked French beans. I 1 or 2 chopped chives.
1 tea-sp. chopped parsley. | Salad dressing. No. 748.
If the beans are very young and tender they may be left whole ; if not, cut them in fine shreds. Mix them with the parsley and chives, arrange them in a salad bowl and pour the dressing over just before serving. Garnish with a little lettuce, endive, or nasturtium leaves.
656. Game Salad (Salade de Gibier)
Make in the same way as chicken salad, using tartare sauce (Recipe 759) instead of mayonnaise.
parsley and capers and pouring over some mayonnaise sauce. Place some slices or sections of egg round the base and serve very cold. Vinaigrette sauce may be used instead of the mayonnaise, and other salad vegetables may be added.
652. Egg and Green Pea Salad
4 or 5 eggs.
1 cupful cooked green peas. Seasoning.
Mayonnaise sauce. Lettuce leaves.
Small cress or radish.
Records on this page
Cucumber Salad (Salade de Concombres)Dandelion Salad (Salade de Dent de Lion)Egg Salad (Salade aux Œufs)Egg and Green Pea Salad